Мирослав
馬其頓語 编辑
發音 编辑
專有名詞 编辑
Мирослав • (Miroslav) m
- 男性人名
塞爾維亞-克羅地亞語 编辑
詞源 编辑
源自ми̑р (“和平”) + -о- + сла̏вити (“慶祝”)。
發音 编辑
專有名詞 编辑
Ми̏рослав m (拉丁字母拼寫 Mȉroslav)
- 男性人名
變格 编辑
Мирослав的變格
單數 | |
---|---|
主格 | Мирослав |
屬格 | Мирослава |
與格 | Мирославу |
賓格 | Мирослава |
呼格 | Мирославе |
方位格 | Мирославу |
工具格 | Мирославом |
烏克蘭語 编辑
詞源 编辑
繼承自古東斯拉夫語 Миросла́въ (Miroslávŭ),繼承自原始斯拉夫語 *Miroslavъ,源自 *mȋrъ (“和平;世界”) + *slàva (“榮耀,名聲”)。
同源詞包括白俄羅斯語 Мірасла́ў (Mirasláŭ)、俄語 Миросла́в (Mirosláv)、波蘭語 Mirosław、捷克語 Miroslav。
發音 编辑
專有名詞 编辑
Миросла́в (Myrosláv) m 個人 (屬格 Миросла́ва,主格複數 Миросла́ви,屬格複數 Миросла́вів,陰性 Миросла́ва)
變格 编辑
Миросла́в 的變格(個人,硬音陽性,重音模式-a)
單數 | 複數 | |
---|---|---|
主格 | Миросла́в Myrosláv |
Миросла́ви Myroslávy |
屬格 | Миросла́ва Myrosláva |
Миросла́вів Myrosláviv |
與格 | Миросла́вові, Миросла́ву Myroslávovi, Myroslávu |
Миросла́вам Myroslávam |
賓格 | Миросла́ва Myrosláva |
Миросла́вів Myrosláviv |
工具格 | Миросла́вом Myroslávom |
Миросла́вами Myroslávamy |
方位格 | Миросла́вові, Миросла́ві Myroslávovi, Myroslávi |
Миросла́вах Myroslávax |
呼格 | Миросла́ве Myrosláve |
Миросла́ви Myroslávy |
延伸閱讀 编辑
- Melnychuk, O. S., editor (1989), “Миросла́в”, Етимологічний словник української мови [烏克蘭語詞源詞典] (烏克蘭語), 卷3: Кора – М, Kyiv: Naukova Dumka, ISBN 5-12-001263-9, 页464
- Мирослав in Horox (slovozmina)