вдова
俄語 编辑
詞源 编辑
繼承自原始斯拉夫語 *vьdova,繼承自原始波羅的-斯拉夫語 *widewāˀ,繼承自原始印歐語 *h₁widʰéwh₂。
和英語 widow、德語 Witwe、法語 veuve、西班牙語 viuda、意大利語 vedova、梵語 विधवा (vidhavā) 同源。
發音 编辑
名詞 编辑
вдова́ (vdová) f 有生 (屬格 вдовы́, 主格複數 вдо́вы, 屬格複數 вдов, 陽性 вдове́ц, 關係形容詞 вдо́вий)
變格 编辑
派生詞彙 编辑
烏克蘭語 编辑
詞源 编辑
繼承自原始斯拉夫語 *vьdova,繼承自原始波羅的-斯拉夫語 *widewāˀ,繼承自原始印歐語 *h₁widʰéwh₂。
發音 编辑
名詞 编辑
вдова́ (vdová) f 個人 (屬格 вдови́, 主格複數 вдо́ви, 屬格複數 вдів, 陽性 вдіве́ць, 相關形容詞 вдови́ний 或 вдови́н 或 вдови́чий)
用法說明 编辑
- вдова́ (vdová)(用在元音之後)和удова́ (udová)(用在輔音之後或句首)發音不同,但被認為是同一個詞的變體。
變格 编辑
вдова́ 的變格(個人,硬音陰性,重音模式-d,о-і)
參考資料 编辑
- вдова in Bilodid, I. K., editor (1970–1980) Slovnyk ukrajinsʹkoji movy, Kiev: Naukova Dumka