выхватить

俄语编辑

-ачу, -атишь; -аченный〔完〕выхва́тывать, -аю, -аешь〔未〕

кого-что夺去，夺过来. ～ винто́вку из рук врага́从敌人手里夺下一枝步枪.
что(急速地)取出，拔出；拿出；〈转〉(从同类事物中随便地)抽出. ～ кинжа́л из-за по́яса从腰里拔出匕首. ～ отде́льный факт из мно́жества从好多事实当中随便拿出一个来.
кого-что〈转〉(突然而明显地)照出；区分出. Проже́ктор ～ил из темноты́ полузато́пленные суднышки. 探照灯在黑暗中照出了几只半沉没的小船。
что〈俗〉剪得(开口)太大；剪去的太多；揪掉一大绺(或块). ～ во́рот领口开得过大. ～ клок ше́рсти剪去(或揪掉)一绺毛.