здравствовать

俄语 编辑

身体健康

健在 你好

   , -твую, -твуешь〔未〕
  1. 〈书〉身体健康;健在. Вс мо семе́йство ~ет и шлт вам приве́т. 我们全家都健康并向您问候。Стари́к и доны́не ~ет. 老人至今健在。
  2. здра́вствуй (те) 你(您)好(打招呼用语).
  3. здра́вствуй (те) 〈口〉你(您)看真是(表示惊讶、失望、不满等). Вот и ~твуйте: что получи́лось?您看看!这是怎么搞的?~твуйте вам: я же и винова́т. 真是的,我倒落个不是。Да здра́вствует (здра́вствуют) ..!…万岁!Да здра́вствует на́ша вели́кая Ро́дина!我们伟大的祖国万岁!