ліхтар
烏克蘭語 编辑
詞源 编辑
可能源自中古高地德語 liuhtære (“燭臺”)，通過波蘭語 lichtarz (“燭臺”)。對比俄語口語詞лихта́р (lixtár, “燭臺”), 德語 Leuchter (“燭臺”)。
發音 编辑
名詞 编辑
ліхта́р (lixtár) m 無生 (屬格 ліхтаря́，主格複數 ліхтарі́，屬格複數 ліхтарі́в)
變格 编辑
ліхта́р的變格
| 單數 | 複數 | |
|---|---|---|
| 主格 | ліхта́р lixtár |
ліхтарі́ lixtarí |
| 屬格 | ліхтаря́ lixtarjá |
ліхтарі́в lixtarív |
| 與格 | ліхтарю́, ліхтаре́ві lixtarjú, lixtarévi |
ліхтаря́м lixtarjám |
| 賓格 | ліхта́р lixtár |
ліхтарі́ lixtarí |
| 工具格 | ліхтаре́м lixtarém |
ліхтаря́ми lixtarjámy |
| 方位格 | ліхтарі́, ліхтарю́ lixtarí, lixtarjú |
ліхтаря́х lixtarjáx |
| 呼格 | ліхта́рю lixtárju |
ліхтарі́ lixtarí |
參考資料 编辑
- ліхтар in Bilodid, I. K., editor (1970–1980) Slovnyk ukrajinsʹkoji movy, Kiev: Naukova Dumka
- Vasmer, Max (1964–1973), “лихтар”, Этимологический словарь русского языка [俄語語源詞典] (俄語), 譯自德語並由Oleg Trubačóv增補, 莫斯科: Progress