самурай
俄語 编辑
詞源 编辑
發音 编辑
名詞 编辑
самура́й (samuráj) m 有生 (屬格 самура́я, 主格複數 самура́и, 屬格複數 самура́ев)
- （日本封建時代的）武士
變格 编辑
相關詞彙 编辑
- самура́йский (samurájskij)
- самура́йчик (samurájčik)
烏克蘭語 编辑
詞源 编辑
發音 编辑
名詞 编辑
самура́й (samuráj) m 個人 (屬格 самура́я, 主格複數 самура́ї, 屬格複數 самура́їв, 相關形容詞 самура́йський)
- （日本封建時代的）武士
變格 编辑
самура́й 的變格（個人，j-詞幹陽性，重音模式-a）
| 單數 | 複數 | |
|---|---|---|
| 主格 | самура́й samuráj |
самура́ї samuráji |
| 屬格 | самура́я samurája |
самура́їв samurájiv |
| 與格 | самура́ю, самура́єві samuráju, samurájevi |
самура́ям samurájam |
| 賓格 | самура́я samurája |
самура́їв samurájiv |
| 工具格 | самура́єм samurájem |
самура́ями samurájamy |
| 方位格 | самура́ю, самура́єві, самура́ї samuráju, samurájevi, samuráji |
самура́ях samurájax |
| 呼格 | самура́ю samuráju |
самура́ї samuráji |
衍生詞彙 编辑
- самура́йство n (samurájstvo)
延伸閱讀 编辑
- самурай in Bilodid, I. K., editor (1970–1980) Slovnyk ukrajinsʹkoji movy, Kiev: Naukova Dumka
- A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “самурай”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
- A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “самурай”, in English-Ukrainian Dictionaries
- самурай in Horox (slovozmina)
- самурай in Kyiv Dictionary (in English)
- самурай in Словник.ua – портал української мови та культури [Slovnik.ua – Portal of Ukrainian Language and Culture] (in Ukrainian)