այգի
亞美尼亞語 编辑
詞源 编辑
来自古典亞美尼亞語 այգի (aygi, “葡萄藤;葡萄园”)。西亞美尼亞語保留了“葡萄园”的意思，而東部則可指任何园子。
發音 编辑
名詞 编辑
այգի • (aygi)
- 葡萄园
- 花园
- բուսաբանական այգի ― busabanakan aygi ― 植物園
- խնձորի այգի ― xnjori aygi ― 蘋果園
- խաղողի այգի ― xağoği aygi ― 葡萄园
- 公园
- ման գալ այգում ― man gal aygum ― 去公園散步
變格 编辑
u-type, inanimate (東亞美尼亞語)
| 單數 | 複數 | |||
|---|---|---|---|---|
| 主格 | այգի (aygi) | այգիներ (ayginer) | ||
| 與格 | այգու (aygu) | այգիների (aygineri) | ||
| 奪格 | այգուց (aygucʿ) | այգիներից (ayginericʿ) | ||
| 工具格 | այգով (aygov) | այգիներով (ayginerov) | ||
| 方位格 | այգում (aygum) | այգիներում (ayginerum) | ||
| 定 | ||||
| 主格 | այգին (aygin) | այգիները/այգիներն (ayginerə/ayginern) | ||
| 與格 | այգուն (aygun) | այգիներին (ayginerin) | ||
| 第一人稱所有格 | ||||
| 主格 | այգիս (aygis) | այգիներս (ayginers) | ||
| 與格 | այգուս (aygus) | այգիներիս (aygineris) | ||
| 奪格 | այգուցս (aygucʿs) | այգիներիցս (ayginericʿs) | ||
| 工具格 | այգովս (aygovs) | այգիներովս (ayginerovs) | ||
| 方位格 | այգումս (aygums) | այգիներումս (ayginerums) | ||
| 第二人稱所有格 | ||||
| 主格 | այգիդ (aygid) | այգիներդ (ayginerd) | ||
| 與格 | այգուդ (aygud) | այգիներիդ (ayginerid) | ||
| 奪格 | այգուցդ (aygucʿd) | այգիներիցդ (ayginericʿd) | ||
| 工具格 | այգովդ (aygovd) | այգիներովդ (ayginerovd) | ||
| 方位格 | այգումդ (aygumd) | այգիներումդ (ayginerumd) | ||
同義詞 编辑
- (花園)： պարտեզ (partez)