օգոստոս
參見：Օգոստոս
亞美尼亞語 编辑
其他寫法 编辑
- ոգոստոս (ogostos)
詞源 编辑
發音 编辑
名詞 编辑
օգոստոս • (ōgostos)
變格 编辑
i-型, 无生命 (東亞美尼亞語)
| 單數 | 複數 | |||
|---|---|---|---|---|
| 主格 | օգոստոս (ōgostos) | օգոստոսներ (ōgostosner) | ||
| 與格 | օգոստոսի (ōgostosi) | օգոստոսների (ōgostosneri) | ||
| 奪格 | օգոստոսից (ōgostosicʿ) | օգոստոսներից (ōgostosnericʿ) | ||
| 工具格 | օգոստոսով (ōgostosov) | օգոստոսներով (ōgostosnerov) | ||
| 方位格 | օգոստոսում (ōgostosum) | օգոստոսներում (ōgostosnerum) | ||
| 定 | ||||
| 主格 | օգոստոսը/օգոստոսն (ōgostosə/ōgostosn) | օգոստոսները/օգոստոսներն (ōgostosnerə/ōgostosnern) | ||
| 與格 | օգոստոսին (ōgostosin) | օգոստոսներին (ōgostosnerin) | ||
| 第一人稱所有格 | ||||
| 主格 | օգոստոսս (ōgostoss) | օգոստոսներս (ōgostosners) | ||
| 與格 | օգոստոսիս (ōgostosis) | օգոստոսներիս (ōgostosneris) | ||
| 奪格 | օգոստոսիցս (ōgostosicʿs) | օգոստոսներիցս (ōgostosnericʿs) | ||
| 工具格 | օգոստոսովս (ōgostosovs) | օգոստոսներովս (ōgostosnerovs) | ||
| 方位格 | օգոստոսումս (ōgostosums) | օգոստոսներումս (ōgostosnerums) | ||
| 第二人稱所有格 | ||||
| 主格 | օգոստոսդ (ōgostosd) | օգոստոսներդ (ōgostosnerd) | ||
| 與格 | օգոստոսիդ (ōgostosid) | օգոստոսներիդ (ōgostosnerid) | ||
| 奪格 | օգոստոսիցդ (ōgostosicʿd) | օգոստոսներիցդ (ōgostosnericʿd) | ||
| 工具格 | օգոստոսովդ (ōgostosovd) | օգոստոսներովդ (ōgostosnerovd) | ||
| 方位格 | օգոստոսումդ (ōgostosumd) | օգոստոսներումդ (ōgostosnerumd) | ||
派生詞 编辑
- օգոստոսյան (ōgostosyan)
參見 编辑
古典亞美尼亞語 编辑
其他寫法 编辑
- աւգոստոս (awgostos)
詞源 编辑
原拼寫為աւգոստոս (awgostos)，借自古希臘語 Αὔγουστος (Aúgoustos)，源自拉丁語 augustus。
名詞 编辑
օգոստոս (ōgostos)
變格 编辑
i-類
| 單數 | 複數 | ||
|---|---|---|---|
| 主格 | օգոստոս (ōgostos) | օգոստոսք (ōgostoskʿ) | |
| 屬格 | օգոստոսի (ōgostosi) | օգոստոսից (ōgostosicʿ) | |
| 與格 | օգոստոսի (ōgostosi) | օգոստոսից (ōgostosicʿ) | |
| 賓格 | օգոստոս (ōgostos) | օգոստոսս (ōgostoss) | |
| 奪格 | օգոստոսէ (ōgostosē) | օգոստոսից (ōgostosicʿ) | |
| 工具格 | օգոստոսիւ (ōgostosiw) | օգոստոսիւք (ōgostosiwkʿ) | |
| 方位格 | օգոստոսի (ōgostosi) | օգոստոսս (ōgostoss) |
a-類
| 單數 | 複數 | ||
|---|---|---|---|
| 主格 | օգոստոս (ōgostos) | օգոստոսք (ōgostoskʿ) | |
| 屬格 | օգոստեայ (ōgosteay) | օգոստեաց (ōgosteacʿ) | |
| 與格 | օգոստեայ (ōgosteay) | օգոստեաց (ōgosteacʿ) | |
| 賓格 | օգոստոս (ōgostos) | օգոստոսս (ōgostoss) | |
| 奪格 | օգոստեայ (ōgosteay) | օգոստեաց (ōgosteacʿ) | |
| 工具格 | օգոստեաւ (ōgosteaw) | օգոստեաւք = օգոստեօք (ōgosteawkʿ = ōgosteōkʿ) | |
| 方位格 | օգոստոս (ōgostos) | օգոստոսս (ōgostoss) |
派生語彙 编辑
- 亞美尼亞語: օգոստոս (ōgostos)
參見 编辑
參考資料 编辑
- Ačaṙean, Hračʿeay (1971–1979), “օգոստոս”, Hayerēn armatakan baṙaran [Dictionary of Armenian Root Words] (亞美尼亞語), 2nd edition, reprint of the original 1926–1935 seven-volume版, Yerevan: University Press
- Awetikʿean, G.; Siwrmēlean, X.; Awgerean, M. (1836–1837), “օգոստոս”, Nor baṙgirkʿ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (古典亞美尼亞語), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Petrosean, H. Matatʿeay V. (1879), “օգոստոս”, Nor Baṙagirkʿ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy