اشك
阿拉伯语 编辑
动词 编辑
اُشْكُ (ušku) (第I類)
鄂图曼土耳其语 编辑
词源 编辑
繼承自原始突厥語 *eĺčgek (“驢”)；與阿塞拜疆語 eşşək、巴什基爾語 ишәк (išäk)、楚瓦什語 ашак (aš̬ak)、哈薩克語 есек (esek)、吉爾吉斯語 эшек (eşek)、韃靼語 ишәк (işäq)、土庫曼語 eşek、維吾爾語 ئىشەق (isheq)、烏茲別克語 eshak同源。
名词 编辑
اشك (eşek)
衍生词汇 编辑
- اشك آریسی (eşek arısı, “胡蜂”)
- اشك بالغی (eşek balığı, “鱈魚乾”)
- اشك دیكن (eşek dikeni, “大翅薊”)
- اشك سینكی (eşek sineği, “牛虻”)
- اشكجی (eşekci, “騎驢者”)
- سینكی قولاغی (eşek kulağı, “矢車菊”)
- یابان اشكی (yaban eşeği, “亞洲野驢”)
派生語彙 编辑
延伸阅读 编辑
- Çağbayır, Yaşar (2007), “eşek”, Ötüken Türkçe Sözlük (Turkish), 卷1, Istanbul: Ötüken Neşriyat, 页1496
- Kélékian, Diran (1911), “اشك”, Dictionnaire turc-français, Constantinople: Mihran, 页98
- Meninski, Franciszek à Mesgnien (1687), “Asinus”, Complementum thesauri linguarum orientalium, seu onomasticum latino-turcico-arabico-persicum, simul idem index verborum lexici turcico-arabico-persici, quod latinâ, germanicâ, aliarumque linguarum adjectâ nomenclatione nuper in lucem editum, Vienna, 卷90
- Meninski, Franciszek à Mesgnien (1680), “اشك”, Thesaurus linguarum orientalium, Turcicae, Arabicae, Persicae, praecipuas earum opes à Turcis peculiariter usurpatas continens, nimirum Lexicon Turkico-Arabico-Persicum, Vienna, 卷241
- Nişanyan, Sevan, eşek, Nişanyan Sözlük. 2002–
- Redhouse, James W. (1890), “اشك”, A Turkish and English Lexicon [土耳其語-英語詞典], Constantinople: A. H. Boyajian, 页122