波斯語 编辑

詞源1 编辑

 

來自希臘語 κεράσι (kerási, 櫻桃)

發音 编辑

 

  • 波斯語音標:
傳統:[گیلاس]‎,達利:[گِیلاس]
伊朗:[گیلاس]
讀法
古典讀法? gēlās
達利讀法? gīlās
伊朗讀法? gilâs
塔吉克讀法? gelos

名詞 编辑

达里语 گیلاس
伊朗波斯语
塔吉克语 гелос (gelos)

گیلاس‎ (gilâs) (複數 گیلاس‌ها(gilâs-hâ))

  1. 櫻桃
變格 编辑
    گیلاس (gilâs)的後附語素-附屬形式
派生詞 编辑
  • 亞美尼亞語:գիլաս (gilas)
  • 阿塞拜疆語:gilas
  • 北庫爾德語:gêlaz
  • 維吾爾語:گىلاس(gilas)

詞源2 编辑

借自印地語 गिलास (gilās),來自英語 glass

發音 编辑

 

  • 波斯語音標:
傳統:[گیلاس]
讀法
達利讀法? gēlās

名詞 编辑

达里语 گیلاس
伊朗波斯语 لیوان
塔吉克语 истакон (istakon)

گیلاس‎ (gilâs gêlâs) (複數 گیلاس‌ها(gilâs-hâ))

  1. (達利語) 玻璃杯
    یَک گیلاس اَو بالایِ میز است(更口語化)
    yak gêlâs aw bâlâ-yi mêz ast
    桌上有一杯水
  2. 酒杯

參見 编辑