परवा
印地語 编辑
名詞 编辑
परवा (parvā) f (烏爾都語寫法 پروا)
- परवाह (parvāh, “關心，注意”)的另一種寫法
參考資料 编辑
- Dāsa, Śyamāsundara, “परवा”, in Hindī Śabdasāgara [Comprehensive Hindi Dictionary] (in Hindi), Kashi [Varanasi]: Nagari Pracarini Sabha, 1965–1975.
- McGregor, Ronald Stuart (1993), “परवा”, The Oxford Hindi-English Dictionary, London: Oxford University Press
馬拉地語 编辑
詞源 编辑
繼承自梵語 परश्वः (paraśvaḥ)。同源詞包括印地語 परसों (parsõ)。
副詞 编辑
परवा (parvā)
- 後天
- परवा दूधवाला दूध आणणार नाही.
- parvā dūdhvālā dūdh nāhī āṇṇār.
- 送牛奶的人後天不會送牛奶過來。
- 前天
- (比喻義) 幾天後
- (比喻義) 幾天前
相關詞彙 编辑
- तेरवा (tervā)
參考資料 编辑
- Berntsen, Maxine, “परवा”, in A Basic Marathi-English Dictionary, New Delhi: American Institute of Indian Studies, 1982-1983.
- Molesworth, James Thomas, “परवां”, in A dictionary, Marathi and English, Bombay: Printed for government at the Bombay Education Society's Press, 1857.
- Turner, Ralph Lilley (1969–1985), “paraśvas (7799j)”, A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages [印度-雅利安語族對比詞典], 倫敦: 牛津大學出版社