泰語 编辑

詞源 编辑

源自原始西南台語 *ɡraːnᶜ (懶的) ← 上古漢語 (OC *raːnʔ)。[1]老撾語 ຄ້ານ (khān), 傣仂語 ᦆᦱᧃᧉ (xaan2), 撣語 ၶၢၼ်ႉ (khâ̰an)同源。

發音 编辑

寫法คร้าน
g r ˆ ā n
音素
คฺร้าน
g ̥ r ˆ ā n
泰語羅馬化派汶拼音kráan
皇家轉寫khran
(標準泰語) IPA(說明)/kʰraːn˦˥/(R)

形容詞 编辑

คร้าน (抽象名詞 ความคร้าน)

  1. 懶惰

參考資料 编辑

  1. Pittayaporn, Pittayawat (2014), “Layers of Chinese Loanwords in Proto-Southwestern Tai as Evidence for the Dating of the Spread of Southwestern Tai”, MANUSYA: Journal of Humanities, 卷20 (special issue), Bangkok: Chulalongkorn University, ISSN 0859-9920, 页47–68.