ᠪᠣᠨᠣ ᡩᡝ ᡶᠣᡵᡳᠪᡠᡥᠠᡴᡡ

滿語

發音

• (標準) 國際音標^(幫助)：[pɔ.nɔ.tə.fɔ.ri.pu.χa.qʰʊ]

動詞

ᠪᠣᠨᠣ
ᡩᡝ
ᡶᠣᡵᡳᠪᡠᡥᠠᡴᡡ (bono de foribuhakū)

1. 未被雹打
   • ᡥᠠᠨ ᡳ
     ᠠᡵᠠᡥᠠ
     ᠨᠣᠩᡤᡳᠮᡝ
     ᡨᠣᡴᡨᠣᠪᡠᡥᠠ
     ᠮᠠᠨᠵᡠ
     ᡤᡳᠰᡠᠨ ᡳ
     ᠪᡠᠯᡝᡴᡠ
     ᠪᡳᡨᡥᡝ᠈
     ᡠᠵᡠᡳ
     ᡩᡝᠪᡨᡝᠯᡳᠨ᠈
     ᠠᠪᡴᠠᡳ
     ᡧᠣᡧᠣᡥᠣᠨ᠈
     ᠠᠪᡴᠠᡳ
     ᡥᠠᠴᡳᠨ᠈
     ᠰᡠᠨᠵᠠᠴᡳ

     han-i araha nonggime toktobuha manju gisun-i buleku bithe, ujui debtelin, abkai šošohon, abkai hacin, sunjaci

     御制增訂清文鑒 卷一 天部 天文類 第五

     ᠪᠣᠨᠣ
     ᠪᠣᠨᠣᡥᠣ
     ᠪᡳᠮᡝ
     ᠵᡝᡴᡠ
     ᡠᠮᠠᡳᠨᠠᡥᠠᡴᡡ
     ᠪᡝ᠈
     ᠪᠣᠨᠣ
     ᡩᡝ
     ᡶᠣᡵᡳᠪᡠᡥᠠᡴᡡ
     ᠰᡝᠮᠪᡳ᠉

     bono bonoho bime jeku umainahakū be, bono de foribuhakū sembi.

     下了冰雹，并且糧食依然如故，稱爲未被雹打。