ἔβενος
參見：έβενος
古希腊语 编辑
其他形式 编辑
词源 编辑
|
发音 编辑
- (公元前5世紀，阿提卡) 國際音標(幫助)：/é.be.nos/
- (公元前1世紀，埃及) 國際音標(幫助)：/ˈɛ.bɛ.nos/
- (公元4世紀，通用希臘語) 國際音標(幫助)：/ˈe.βe.nos/
- (公元10世紀，拜占庭) 國際音標(幫助)：/ˈe.ve.nos/
- (公元15世紀，君士坦丁堡) 國際音標(幫助)：/ˈe.ve.nos/
名词 编辑
ἔβενος (ébenos) f 或 m (屬格 ἐβένου); 二類變格
屈折 编辑
| 格 / # | 單數 | 雙數 | 複數 | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 主格 | ὁ ἔβενος ho ébenos |
τὼ ἐβένω tṑ ebénō |
οἱ ἔβενοι hoi ébenoi | ||||||||||
| 屬格 | τοῦ ἐβένου toû ebénou |
τοῖν ἐβένοιν toîn ebénoin |
τῶν ἐβένων tôn ebénōn | ||||||||||
| 與格 | τῷ ἐβένῳ tôi ebénōi |
τοῖν ἐβένοιν toîn ebénoin |
τοῖς ἐβένοις toîs ebénois | ||||||||||
| 賓格 | τὸν ἔβενον tòn ébenon |
τὼ ἐβένω tṑ ebénō |
τοὺς ἐβένους toùs ebénous | ||||||||||
| 呼格 | ἔβενε ébene |
ἐβένω ebénō |
ἔβενοι ébenoi | ||||||||||
| 注意： |
| ||||||||||||
衍生词汇 编辑
- ἐβενῖτῐς (ebenîtis)
- ἐβενότρῐχον (ebenótrikhon)
- ἐβένῐνος (ebéninos)
派生語彙 编辑
- 希臘語: έβενος (évenos)
- → 亞美尼亞語: էբենոս (ēbenos)
- → 拉丁語: hebenus （至此查閱更多衍生詞彙）
- → 中古波斯語: ʾpnws (abnūs)
- → 古典亞美尼亞語: եբենոս (ebenos), ոպնիազ (opniaz)
- 亞美尼亞語: եբենոս (ebenos)
参考资料 编辑
- “ἔβενος”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- “ἔβενος”, in Liddell & Scott (1889) An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
- Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- ἔβενος in the Diccionario Griego–Español en línea (2006–2024)
- Woodhouse, S. C. (1910) English–Greek Dictionary: A Vocabulary of the Attic Language[1], London: Routledge & Kegan Paul Limited.
- ebony idem, page 260.
- Beekes, Robert S. P. (2010) Etymological Dictionary of Greek (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 10), with the assistance of Lucien van Beek, Leiden, Boston: Brill, ISBN 9789004174207
- Ačaṙean, Hračʿeay (1971–1979), “եբենոս”, Hayerēn armatakan baṙaran [Dictionary of Armenian Root Words] (亞美尼亞語), 2nd edition, reprint of the original 1926–1935 seven-volume版, Yerevan: University Press