公安

漢語

正體/繁體 (公安)		公	安
簡體 #(公安)		公	安

發音

• 官話

  (拼音)：gōng'ān

  (注音)：ㄍㄨㄥ ㄢ

• 粵語 (粵拼)：gung¹ on¹
• 客語 (四縣，白話字)：kûng-ôn
• 閩東語 (平話字)：gŭng-ăng
• 閩南語

  (泉漳話，白話字)：kong-an

  (潮州話，潮州話拼音)：gong¹ ang¹

• 吳語 (Wugniu)
  • (太湖片)：¹kon-oe

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：gōng'ān
    • 注音：ㄍㄨㄥ ㄢ
    • 通用拼音：gong-an
    • 威妥瑪拼音：kung¹-an¹
    • 耶魯官話拼音：gūng-ān
    • 國語羅馬字：gongan
    • 西里爾字母轉寫：гунъань (gunʺanʹ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/kʊŋ⁵⁵ ˀän⁵⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：gung¹ on¹
    • 耶魯粵拼：gūng ōn
    • 廣州話拼音：gung¹ on¹
    • 廣東拼音：gung¹ on¹
    • 國際音標 ^(幫助)：/kʊŋ⁵⁵ ɔːn⁵⁵/
• 客家語
  • (四縣話，包括苗栗和美濃)
    • 白話字：kûng-ôn
    • 客家語拼音：gung´ on´
    • 客家話拼音：gung¹ on¹
    • 國際音標：/kuŋ²⁴⁻¹¹ on²⁴/
• 閩東語
  • (福州話)
    • 平話字：gŭng-ăng
    • 國際音標 ^(幫助)：/kuŋ⁵⁵ ^(Ø-)ŋaŋ⁵⁵/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：kong-an
    • 臺羅：kong-an
    • 普實台文：kong'afn
    • 國際音標 (廈門)：/kɔŋ⁴⁴⁻²² an⁴⁴/
    • 國際音標 (泉州)：/kɔŋ³³ an³³/
    • 國際音標 (漳州)：/kɔŋ⁴⁴⁻²² an⁴⁴/
    • 國際音標 (臺北)：/kɔŋ⁴⁴⁻³³ an⁴⁴/
    • 國際音標 (高雄)：/kɔŋ⁴⁴⁻³³ an⁴⁴/
  • (潮州話)
    • 潮州話拼音：gong¹ ang¹
    • 模仿白話字：kong ang
    • 國際音標 ^(幫助)：/koŋ³³⁻²³ aŋ³³/
• 吳語
  • (上海)：
    • Wugniu：¹kon-oe
    • MiniDict：kon^平 oe
    • 維基詞典羅馬化（上海話）：¹kon-oe
    • IPA (上海)：/koŋ⁵⁵ ø²¹/

名詞

公安

1. 社會治安
2. 社會治安機關工作人員

使用注意

• 公安用來指中國的警察部隊，而其中的個體仍用警察 (jǐngchá)表示。

衍生詞

• 公安局 (gōng'ānjú)

派生詞

漢字詞（公安）：

• → 日語： 公安(こうあん) (kōan)
• → 朝鮮語：공안(公安) (gong'an)
• → 越南語：công an (公安)

其他：

• → 高棉語：កុងអាន (kongʾaan) (經由越南語)
• → 壯語：gungh'anh

專有名詞

公安

1. (～縣) 縣名，位於中國湖北荊州
2. (～鎮) 鎮名，位於中國廣西賀州鐘山

日語

本詞中的漢字
公	安
こう 二年級	あん 三年級
音讀

發音

• (東京) こーあん [kòóáń] (平板型 – [0])
• IPA^(幫助)：[ko̞ːã̠ɴ]

名詞

公(こう)安(あん) • (kōan) 

1. 社會治安

專有名詞

公(こう)安(あん) • (Kōan) 

1. 警視廳公安部

朝鮮語

此字詞中的漢字
公	安

名詞

公安 (gong'an) (韓文 공안)

1. 공안 (gong'an)的漢字^?：中國警察；社會治安。

越南語

此字詞中的漢字
公	安

名詞

公安

1. công an (“社會治安”)的漢字。