漢語 编辑

正體/繁體 (分子)
簡體 #(分子)
異體 份子 發音2
 
維基百科有以下相關的條目:
  • 分子 (現代標準漢語?)
  • 分子 (粵語)
  • Hun-chú (閩南語)
  • 發音1 编辑



    韻圖
    讀音 # 1/2 1/1
    聲紐 (1) (13)
    韻類 (59) (19)
    聲調 平 (Ø) 上 (X)
    開合
    四等
    反切
    白一平方案 pjun tsiX
    擬音
    鄭張尚芳 /pɨun/ /t͡sɨX/
    潘悟雲 /piun/ /t͡sɨX/
    邵榮芬 /piuən/ /t͡sieX/
    蒲立本 /pun/ /t͡sɨX/
    李榮 /piuən/ /t͡siəX/
    王力 /pĭuən/ /t͡sĭəX/
    高本漢 /pi̯uən/ /t͡siX/
    推斷官話讀音 fēn
    推斷粵語讀音 fan1 zi2
    白一平沙加爾系統1.1 (2014)
    讀音 # 1/2 2/2
    現代北京音
    (拼音)
    fēn
    構擬中古音 ‹ pjun › ‹ tsiX ›
    構擬上古音 /*pə[n]/ /*tsəʔ/
    英語翻譯 divide child; gentleman, master

    來自白一平–沙加爾系統的上古漢語標註筆記:

    * 圓括號 "()" 表示存在不確定;
    * 方括號 "[]" 表示身分不確定,例如 *[t] 的尾音有可能是 *-t 或 *-p;
    * 尖角括號 "<>" 表示接中辭;
    * 連字號 "-" 表示語素範圍;

    * 句號 "." 表示音節範圍。
    鄭張系統 (2003)
    讀音 # 1/2 1/1
    序號 3148 17857
    聲符
    韻部
    小分部 1 0
    對應中古韻
    構擬上古音 /*pɯn/ /*ʔslɯʔ/

    名詞 编辑

    分子

    1. 支庶子孫
    2. 成分
    3. (化學) 物質保持原物質的一切化學性質,且獨立存在最小微粒
      極性分子 / 极性分子  ―  jíxìng fēnzǐ  ― 
      分子甲烷  ―  fēnzǐ jiǎwán  ― 
    4. (算術) 分數中在上面實數
    衍生詞 编辑

    發音2 编辑


    名詞 编辑

    分子

    1. (主要用於貶義) 構成整體的各個體
      不法分子  ―  bùfǎ fènzǐ  ― 
      分裂分子  ―  fēnliè fènzǐ  ― 
    衍生詞 编辑

    發音3 编辑


    名詞 编辑

    分子

    1. 份子 (fènzi)的台灣標準形式。

    發音4 编辑


    名詞 编辑

    分子

    1. (湘語) 分數
    同義詞 编辑

    日語 编辑

    本詞中的漢字
    ぶん
    二年級

    一年級
    吳音
    分子在日語維基百科上的資料

    詞源 编辑

    來自中古漢語 分子 (pjun tsiX)

    發音 编辑

    名詞 编辑

    (ぶん)() (bunshi

    1. (集合論) 成分
    2. (算術, 化學) 分子

    相關詞 编辑

    來源 编辑

    1. 2006大辞林 (大辭林),第三版(日語),東京三省堂ISBN 4-385-13905-9
    • 2002, 近藤いね子; 高野フミ; Mary E. Althaus等人, 小學館和英中辭典,第3版,東京:小學館ISBN 4095102535.

    朝鮮語 编辑

    此字詞中的漢字

    名詞 编辑

    分子 (bunja) (韓文 분자)

    1. 분자 (bunja)的漢字?

    越南語 编辑

    此字詞中的漢字

    名詞 编辑

    分子

    1. phân tử (成分)漢字
    2. phần tử (構成整體的各個體)漢字