右舷

漢語

正體/繁體 (右舷)		右	舷
簡體 #(右舷)		右	舷

發音

• 官話

  (拼音)：yòuxián

  (注音)：ㄧㄡˋ ㄒㄧㄢˊ

• 粵語 (粵拼)：jau⁶ jin⁴

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：yòuxián
    • 注音：ㄧㄡˋ ㄒㄧㄢˊ
    • 通用拼音：yòusián
    • 威妥瑪拼音：yu⁴-hsien²
    • 耶魯官話拼音：yòu-syán
    • 國語羅馬字：yowshyan
    • 西里爾字母轉寫：юсянь (jusjanʹ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/joʊ̯⁵¹ ɕi̯ɛn³⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：jau⁶ jin⁴
    • 耶魯粵拼：yauh yìhn
    • 廣州話拼音：jau⁶ jin⁴
    • 廣東拼音：yeo⁶ yin⁴
    • 國際音標 ^(幫助)：/jɐu̯²² jiːn²¹/

名詞

右舷

1. 船的右側

反義詞

• 左舷 (zuǒxián)

翻譯

船的右側

• 保加利亞語：щирборд (bg) m (štirbord)
• 加泰羅尼亞語：estribord (ca) m
• 捷克語：pravobok (cs) m
• 丹麥語：styrbord (da)
• 荷蘭語：stuurboord (nl) n
• 英語：starboard (en)
• 埃爾齊亞語：витьвенчире (viťvenčiŕe)
• 世界語：tribordo
• 芬蘭語：tyyrpuuri (fi)、styyrpuuri (fi)
• 法語：tribord (fr) m
• 格魯吉亞語：მარჯვენა ქიმი (marǯvena kimi)、მარჯვენა ბორტი (marǯvena borṭi)
• 德語：Steuerbord (de) n
• 希臘語：δεξιά πλευρά πλοίου f (dexiá plevrá ploíou)
• 冰島語：stjórnborði m
• 愛爾蘭語：deasbhord m
• 意大利語：tribordo (it) m、dritta (it) f
• 日語：右舷 (ja) (うげん, ugen)
• 朝鮮語：우현(右舷) (uhyeon)
• 毛利語：matau、matau
• 諾曼語：tribord m
• 挪威語：

  書面挪威語：styrbord (no)

  新挪威語：styrbord

• 鄂圖曼土耳其語：سنجاق (sancak)
• 波蘭語：sterburta (pl) f
• 葡萄牙語：boreste (pt); estibordo (pt) m
• 羅馬尼亞語：tribord (ro) n
• 俄語：пра́вый борт m (právyj bort)
• 蘇格蘭蓋爾語：bòrd-beulaibh m
• 西班牙語：estribor (es) m
• 瑞典語：styrbord (sv) n
• 他加祿語：estribor
• 土耳其語：sancak (tr)
• 威爾士語：starbord m

日語

本詞中的漢字
右	舷
う 一年級	げん 常用漢字
音讀

發音

• (東京) うげん [ùgéń] (平板型 – [0])
• (東京) う​げん [úꜜgèǹ] (頭高型 – [1])
• IPA^(幫助)：[ɯ̟ᵝɡẽ̞ɴ]

名詞

右(う)舷(げん) • (ugen) 

1. 船的右側

反義詞

• 左(さ)舷(げん) (sagen)

朝鮮語

此字詞中的漢字
右	舷

名詞

右舷 (uhyeon) (韓文 우현)

1. 우현 (uhyeon)的漢字^?。