哀嘆

漢語

正體/繁體 (哀嘆/哀歎)		哀	嘆/歎
簡體 (哀叹)		哀	叹

發音

• 官話

  (拼音)：āitàn

  (注音)：ㄞ ㄊㄢˋ

• 粵語 (粵拼)：oi¹ taan³
• 客語 (四縣，白話字)：ôi-than
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：ai-thàn

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：āitàn
    • 注音：ㄞ ㄊㄢˋ
    • 通用拼音：aitàn
    • 威妥瑪拼音：ai¹-tʻan⁴
    • 耶魯官話拼音：āi-tàn
    • 國語羅馬字：aitann
    • 西里爾字母轉寫：айтань (ajtanʹ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ˀaɪ̯⁵⁵ tʰän⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：oi¹ taan³
    • 耶魯粵拼：ōi taan
    • 廣州話拼音：oi¹ taan³
    • 廣東拼音：oi¹ tan³
    • 國際音標 ^(幫助)：/ɔːi̯⁵⁵ tʰaːn³³/
• 客家語
  • (四縣話，包括苗栗和美濃)
    • 白話字：ôi-than
    • 客家語拼音：oi´ tan
    • 客家話拼音：oi¹ tan⁴
    • 國際音標：/oi̯²⁴⁻¹¹ tʰan⁵⁵/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：ai-thàn
    • 臺羅：ai-thàn
    • 普實台文：ai'taxn
    • 國際音標 (廈門)：/ai⁴⁴⁻²² tʰan²¹/
    • 國際音標 (泉州)：/ai³³ tʰan⁴¹/
    • 國際音標 (漳州)：/ai⁴⁴⁻²² tʰan²¹/
    • 國際音標 (臺北)：/ai⁴⁴⁻³³ tʰan¹¹/
    • 國際音標 (高雄)：/ai⁴⁴⁻³³ tʰan²¹/

動詞

哀嘆

1. 大聲嘆氣
2. 悲哀的嘆息

   • 含然諾其不分兮，喟揚音而哀歎。 [文言文，繁體]
     含然诺其不分兮，喟扬音而哀叹。 [文言文，簡體]

     來自：戰國楚·宋玉《神女賦》

     Hánrán nuò qí bùfēn xī, kuì yángyīn ér āitàn. [漢語拼音]

   • 臣聞昔有哀歎而霜隕，悲哭而崩城者。 [文言文，繁體]
     臣闻昔有哀叹而霜陨，悲哭而崩城者。 [文言文，簡體]

     來自：東漢·陳琳《為袁紹上漢帝書》

     Chén wén xī yǒu āitàn ér shuāng yǔn, bēikū ér bēng chéng zhě. [漢語拼音]

參見

• 悲嘆／悲叹 (bēitàn)
• 長嘆／长叹 (chángtàn)

朝鮮語

此字詞中的漢字
哀	嘆

名詞

哀嘆 (aetan) (韓文 애탄)

1. 애탄 (aetan)的漢字^?。