射擊

漢語

正體/繁體 (射擊)		射	擊
簡體 (射击)		射	击

發音

• 官話

  (拼音)：shèjī, shèjí

  (注音)：ㄕㄜˋ ㄐㄧ, ㄕㄜˋ ㄐㄧˊ

• 粵語 (粵拼)：se⁶ gik¹
• 閩南語

  (泉漳話，白話字)：siā-kiak / siā-kek

  (潮州話，潮州話拼音)：sia⁷ kêg⁴

---

• 官話
  • (現代標準漢語, 中國大陸)⁺
    • 拼音：shèjī
    • 注音：ㄕㄜˋ ㄐㄧ
    • 通用拼音：shèji
    • 威妥瑪拼音：shê⁴-chi¹
    • 耶魯官話拼音：shè-jī
    • 國語羅馬字：shehji
    • 西里爾字母轉寫：шэцзи (šɛczi)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʂɤ⁵¹ t͡ɕi⁵⁵/
      
  • (現代標準漢語, 臺灣)
    • 拼音：shèjí
    • 注音：ㄕㄜˋ ㄐㄧˊ
    • 通用拼音：shèjí
    • 威妥瑪拼音：shê⁴-chi²
    • 耶魯官話拼音：shè-jí
    • 國語羅馬字：shehjyi
    • 西里爾字母轉寫：шэцзи (šɛczi)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʂɤ⁵¹ t͡ɕi³⁵/
    • 同音詞：

      [展開/摺疊]
      編 編輯 射擊／射击 涉及

• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：se⁶ gik¹
    • 耶魯粵拼：seh gīk
    • 廣州話拼音：se⁶ gik⁷
    • 廣東拼音：sé⁶ gig¹
    • 國際音標 ^(幫助)：/sɛː²² kɪk̚⁵/
• 閩南語
  • (泉漳話: 泉州)
    • 白話字：siā-kiak
    • 臺羅：siā-kiak
    • 普實台文：siaxkiag
    • 國際音標 (泉州)：/ɕia⁴¹⁻²² kiak̚⁵/
  • (泉漳話: 廈門, 漳州)
    • 白話字：siā-kek
    • 臺羅：siā-kik
    • 普實台文：siaxkeg
    • 國際音標 (廈門, 漳州)：/ɕia²²⁻²¹ kiɪk̚³²/
  • (潮州話)
    • 潮州話拼音：sia⁷ kêg⁴
    • 模仿白話字：siā khek
    • 國際音標 ^(幫助)：/ɕia¹¹ kʰek̚²/

動詞

射擊

1. 用武器向目標發射；瞄準目標發射

衍生詞

• 制壓射擊／制压射击
• 實彈射擊／实弹射击
• 射擊場／射击场 (shèjícháng)
• 對空射擊／对空射击
• 掩護射擊／掩护射击
• 照明射擊／照明射击
• 破壞射擊／破坏射击
• 野戰射擊／野战射击
• 飛靶射擊／飞靶射击

 

翻譯

翻譯

• 南非語：skiet (af)
• 阿克蘭語：pana'
• 阿爾巴尼亞語：gjuaj (sq)、qëlloj (sq)
• 阿拉伯語：صَوَّبَ‎ (ṣawwaba)、أَطْلَقَ النَّار‎ (ʔaṭlaqa n-nār)
• 亞美尼亞語：կրակել (hy) (krakel)
• 阿薩姆語：গুলীওৱা (guliüa)
• 阿塞拜疆語：vurmaq (az)、atmaq (az)
• 巴什基爾語：атыу (atïw)
• 巴斯克語：tiro egin
• 白俄羅斯語：страля́ць 非完 (straljácʹ)、стрэ́ліць 完 (strélicʹ)
• 孟加拉語：গুলি চালানো (guli calanō)
• 汶萊馬來語：timbak
• 保加利亞語：стреля́м (bg) 非完 (streljám)、изстре́лвам (bg) 非完 (izstrélvam)
• 緬甸語：ပစ် (my) (pac)
• 加泰羅尼亞語：disparar (ca)、tirar (ca)
• 楚科奇語：миԓгэрыткук (miḷgėrytkuk)
• 捷克語：střílet (cs) 非完、střelit 完
• 丹麥語：skyde (da)
• 荷蘭語：schieten (nl)
• 英語：shoot (en)、fire (en)
• 世界語：pafi (eo)
• 愛沙尼亞語：tulistama
• 法羅語：skjóta
• 芬蘭語：ampua (fi)、laukaista (fi)
• 法語：tirer (fr)
• 加利西亞語：disparar (gl)、tirar (gl)
• 格魯吉亞語：სროლა (srola)
• 德語：schießen (de)
• 希臘語：ρίχνω (el) (ríchno)
• 希伯來語：יָרָה‎ (he) (yará)
• 印地語：गोली चलाना (golī calānā)
• 匈牙利語：lő (hu)、kilő (hu)
• 冰島語：skjóta (is)
• 印尼語：tembak (id)、menembak (id)
• 愛爾蘭語：scaoil
• 意大利語：sparare (it)
• 日語：撃つ (ja) (うつ, utsu)
• 卡拉恰伊-巴爾卡爾語：атаргъа (atarğa)
• 哈薩克語：ату (kk) (atu)
• 高棉語：បាញ់ (km) (bañ)
• 朝鮮語：쏘다 (ko) (ssoda)
• 吉爾吉斯語：атуу (ky) (atuu)
• 老撾語：ຍິງ (nying)
• 拉特加萊語：saut、saudeit
• 拉脫維亞語：šaut
• 立陶宛語：šaudyti、šauti (lt)
• 低地德語：scheten
• 盧森堡語：schéissen
• 馬其頓語：стрела 非完 (strela)、пука 非完 (puka)
• 馬來語：tembak (ms)、panah (ms)
• 毛利語：pupuhi
• 蒙古語：

  西里爾字母：буу буудах (buu buudah)、сумаар буудах (sumaar buudah)

• 納瓦霍語：adiiłdǫǫh
• 諾曼語：tither
• 挪威語：

  書面挪威語：skyte (no)

  新挪威語：skyta

• 古東斯拉夫語：стрѣляти 非完 (strěljati)
• 古英語：scēotan
• 波斯語：شلیک کردن‎ (fa) (šellik kardan)、تیراندازی کردن‎ (tirândâzi kardan)
• 波蘭語：strzelać (pl) 非完、wystrzelić (pl) 完
• 葡萄牙語：atirar (pt)、disparar (pt)
• 羅馬涅語：abàtar
• 羅馬尼亞語：trage (ro)、împușca (ro)
• 俄語：стреля́ть (ru) 非完 (streljátʹ)、вы́стрелить (ru) 完 (výstrelitʹ)
• 塞爾維亞-克羅地亞語：

  西里爾字母：стрељати 非完、пу̏цати 非完

  拉丁字母：streljati (sh) 非完、pȕcati (sh) 非完

• 斯洛伐克語：strieľať 非完、streliť 完
• 斯洛文尼亞語：streljati (sl) 非完
• 西班牙語：disparar (es)、tirar (es)
• 斯瓦希里語：kupiga risasi
• 瑞典語：skjuta (sv)
• 他加祿語：bumaril (動作主體觸發 I)、mamaril (動作主體觸發 III)、barilin (動作受體觸發 I)、barilin (動作受體觸發 I)、magpakawala (間接動作主體觸發)
• 塔吉克語：тир андохтан (tir andoxtan)、тир задан (tir zadan)
• 韃靼語：атарга (tt) (atarga)
• 泰盧固語：కాల్చు (te) (kālcu)
• 德頓語：hana
• 泰語：ยิง (th) (ying)
• 吐火羅語B：kärsk-
• 土耳其語：ateş etmek (tr)、vurmak (tr)、çekmek (tr)、etmek (tr)
• 土庫曼語：atmak (tk)、tüpe–lemek
• 圖瓦語：адар (adar)、боолаар (boolaar)
• 烏克蘭語：стріля́ти 非完 (striljáty)、вистрі́лювати 非完 (vystríljuvaty)、вистре́лювати 非完 (vystréljuvaty)、ви́стрелити 完 (výstrelyty)、ви́стрілити 完 (výstrilyty)
• 烏爾都語：گولی چلانا‎ (golī calānā)
• 維吾爾語：ئاتماق‎ (atmaq)
• 烏茲別克語：chiqmoq (uz)、otmoq (uz)
• 威尼斯語：zbarar、trar (vec)
• 越南語：bắn (vi)
• 威爾士語：saethu (cy)
• 西弗里斯蘭語：sjitte
• 雅庫特語：ыт (ıt)
• 意第緒語：שיסן‎ (shisn)

名詞

射擊

1. (運動) 使用射擊能力和技巧的各種競技/運動

衍生詞

• 射擊運動／射击运动

 

翻譯

動作

• 亞美尼亞語：կրակ (hy) (krak)
• 白俄羅斯語：стральба́ f (stralʹbá)、страляні́на f (straljanína)
• 保加利亞語：стрелба́ (bg) f (strelbá)
• 加泰羅尼亞語：tiroteig (ca) m、afusellament (ca) m
• 宿霧語：pagpamusil
• 捷克語：střelba (cs) f
• 丹麥語：skudangreb
• 荷蘭語：schietpartij (nl) f
• 英語：shooting (en)
• 世界語：pafado
• 芬蘭語：ampuminen (fi)
• 法語：tir (fr) m、fusillade (fr) f
• 德語：Schießen (de) n、Schießerei (de) f
• 匈牙利語：lövöldözés (hu)
• 冰島語：skotárás (is) f
• 伊多語：pafado (io)
• 英格里亞語：ampumiin
• 愛爾蘭語：lámhach m
• 意大利語：sparatoria (it) f
• 日語：射撃 (ja) (しゃげき, shageki)
• 卡拉恰伊-巴爾卡爾語：атыш (atış)
• 朝鮮語：사격 (ko) (sagyeok)、발포 (ko) (balpo)
• 毛利語：puhanga
• 諾曼語：tith'thie f
• 挪威語：

  書面挪威語：skyteangrep

• 波蘭語：strzelanie (pl) n、palba (pl) f
• 葡萄牙語：tiroteio (pt) m
• 俄語：стрельба́ (ru) f (strelʹbá)、пальба́ (ru) f (palʹbá)、перестре́лка (ru) f (perestrélka) (交火)、шу́тинг (ru) m (šúting)
• 塞爾維亞-克羅地亞語：

  西里爾字母：пуцање n

  拉丁字母：pucanje n

• 斯洛伐克語：streľba f
• 斯洛文尼亞語：streljanje n、strel (sl) m
• 西班牙語：tiroteo (es) m
• 斯瓦希里語：upigaji risasi
• 瑞典語：skjutning (sv) c、skottlossning (sv) c
• 他加祿語：pamamaril
• 烏克蘭語：стрільба́ (uk) f (strilʹbá)、стріляни́на f (striljanýna)

運動

• 阿拉伯語：رِمَايَة‎ (ar) f (rimāyah)
• 英語：shooting (en)
• 世界語：pafado
• 芬蘭語：ammunta (fi)
• 英格里亞語：ampumiin
• 朝鮮語：사격 (ko) (sagyeok)
• 挪威語：

  書面挪威語：skyting m 或 f

  新挪威語：skyting f

• 葡萄牙語：tiro (pt) m
• 俄語：стрельба́ (ru) f (strelʹbá)
• 西班牙語：tiro (es) m

日語

本詞中的漢字
射	擊
しゃ 六年級	げき 人名用漢字
音讀

名詞

射(しゃ)擊(げき) • (shageki) 

1. 射撃的舊字體形式

朝鮮語

此字詞中的漢字
射	擊

名詞

射擊 (sagyeok) (韓文 사격)

1. 사격 (sagyeok)的漢字^?。

越南語

此字詞中的漢字
射	擊

動詞

射擊

1. xạ kích的漢字。