日语 编辑

本詞中的漢字

三年級

一年級
こ > ご
常用漢字
漢音 訓讀
其他表記
意氣込み (舊字體)

词源 编辑

意気 (iki, 性格;勇气,自信) +‎ 込み (komi, 放入;满是, 动词() (komu, 放入)(れん)(よう)(けい) (ren'yōkei))构成的复合词。[1][2]komi連濁變為 gomi

最早引文见于一1656年的文章。[1]

发音 编辑

名词 编辑

()()() (ikigomi

  1. 热情热忱干劲
    近義詞: 気勢 (kisei)
    みんなの(さか)んな意気込(いきご)感動(かんどう)させられた。
    Minna no sakan na ikigomi ni kandō saserareta.
    被大家旺盛的热情所感动了。

参考资料 编辑

  1. 1.0 1.1 1988年国語大辞典(新装版)(日語),東京小學館
  2. 2.0 2.1 2.2 2006大辞林 (大辭林),第三版(日語),東京三省堂ISBN 4-385-13905-9
  3. 3.0 3.1 3.2 1998NHK日本語発音アクセント辞典NHK日語發音重音詞典 (日語),東京NHKISBN 978-4-14-011112-3
  4. 4.0 4.1 4.2 1997新明解国語辞典新明解國語辭典),第五版(日語),東京三省堂ISBN 4-385-13143-0