參見:
U+639B, 掛
中日韓統一表意文字-639B

[U+639A]
中日韓統一表意文字
[U+639C]

跨语言 编辑

汉字 编辑

部+8畫,共11畫,倉頡碼:手土土卜(QGGY),四角號碼53000部件組合:⿰

派生汉字 编辑

参考资料 编辑

汉语 编辑

正體/繁體
簡體
異體

𦊱
𮉤

字源 编辑

发音 编辑


註解
  • kòa - 文读;
  • kùi - 白读。
註解
  • gua3 - “穿着”,用于交掛
  • guê3 - 用于掛紙
  • 吳語
  • 湘語

    • 各地讀音
    語言 地區
    標準漢語 北京 /kua⁵¹/
    哈爾濱 /kua⁵³/
    天津 /kuɑ⁵³/
    濟南 /kua²¹/
    青島 /kua⁴²/
    鄭州 /kua³¹²/
    西安 /kua⁴⁴/
    西寧 /kua²¹³/
    銀川 /kua¹³/
    蘭州 /kua¹³/
    烏魯木齊 /kua²¹³/
    武漢 /kua³⁵/
    成都 /kua¹³/
    貴陽 /kua²¹³/
    昆明 /kua̠²¹²/
    南京 /kuɑ⁴⁴/
    合肥 /kua⁵³/
    晉語 太原 /kua⁴⁵/
    平遙 /kuɑ³⁵/
    呼和浩特 /kua⁵⁵/
    吳語 上海 /ko³⁵/
    /kua³⁵/
    蘇州 /ko⁵¹³/
    杭州 /kuɑ⁴⁴⁵/
    溫州 /ko⁴²/
    徽語 歙縣 /kua³²⁴/
    屯溪 /kuːə⁴²/
    湘語 長沙 /kua⁵⁵/
    湘潭 /kuɒ⁵⁵/
    贛語 南昌 /kuɑ⁴⁵/
    客家語 梅縣 /kua⁵³/
    桃源 /kuɑ⁵⁵/
    粵語 廣州 /kwa³³/
    南寧 /kʷa³³/
    香港 /kwa³³/
    閩語 廈門 (泉漳) /kua²¹/
    /kui²¹/
    福州 (閩東) /kuɑ²¹²/
    建甌 (閩北) /kua³³/
    汕頭 (潮州) /kʰua²¹³/
    /kue²¹³/
    海口 (海南) /kua³⁵/
    /kɔi³⁵/
    /kɔi³³/

    韻圖
    讀音 # 1/1
    聲紐 (28)
    韻類 (32)
    聲調 去 (H)
    開合
    四等
    反切
    白一平方案 kweaH
    擬音
    鄭張尚芳 /kˠuɛH/
    潘悟雲 /kʷᵚæH/
    邵榮芬 /kuæiH/
    蒲立本 /kwaɨjH/
    李榮 /kuɛH/
    王力 /kwaiH/
    高本漢 /kwaiH/
    推斷官話讀音 guà
    推斷粵語讀音 gwaai3
    鄭張系統 (2003)
    讀音 # 1/1
    序號 4558
    聲符
    韻部
    小分部 0
    對應中古韻
    構擬上古音 /*kʷreːs/
    注釋

    释义 编辑

    1. 使用绳子钩子等作为支撑点使某物的一点或多点固定住,而其他部分自由下。
    2. 穿戴项链饰品
    3. 结束通话
    4. 交换机接通通话到某条线路。
    5. 担心
      /   ―  guàniàn  ― 
    6. 记录登记
      /   ―  guàshī  ― 
    7. (口語) 在某场考试或某个课程得到不及格成绩
    8. (幽默, 口語) 死亡。出故障报废

    近义词 编辑

    组词 编辑

    日语 编辑

    汉字 编辑

    常用漢字

    1. 到达
    2. 税赋

    读法 编辑

    衍生词汇 编辑

    朝鲜语 编辑

    汉字 编辑

    (音訓 (geol gwae))

    1. (gwae)的漢字?;悬垂;除。

    越南语 编辑

    汉字 编辑

    漢越音;讀法:quải[1][2]
    字喃;讀法:quảy[1][3][4], quấy[3][2][4], quẩy[3][2], quậy[3][2], quải[1][2], khoải[1][4], gỏi[1], quẻ[1], quai[4], quẫy[4]

    1. 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加,並移除{{rfdef}}模板。

    参考资料 编辑