首页
随机
登录
设置
资助
关于维基词典
免责声明
搜索
散工
语言
监视本页
编辑
目录
1
漢語
1.1
發音 1
1.1.1
動詞
1.1.1.1
近義詞
1.2
發音 2
1.2.1
名詞
漢語
编辑
正體
/
繁體
(
散工
)
散
工
簡體
#
(
散工
)
散
工
發音 1
编辑
官話
(
拼音
)
:
sàngōng
(
注音
)
:
ㄙㄢˋ ㄍㄨㄥ
粵語
(
粵拼
)
:
saan
3
gung
1
閩南語
(
泉漳話
,
白話字
)
:
sòaⁿ-kang
官話
(
現代標準漢語
)
+
拼音
:
sàngōng
注音
:
ㄙㄢˋ ㄍㄨㄥ
通用拼音
:
sàngong
威妥瑪拼音
:
san
4
-kung
1
耶魯官話拼音
:
sàn-gūng
國語羅馬字
:
sanngong
西里爾字母轉寫
:
саньгун
(sanʹgun)
漢語
國際音標
(
幫助
)
:
/sän⁵¹ kʊŋ⁵⁵/
粵語
(
標準粵語
,
廣州
–
香港話
)
+
粵拼
:
saan
3
gung
1
耶魯粵拼
:
saan g
ū
ng
廣州話拼音
:
saan
3
gung
1
廣東拼音
:
san
3
gung
1
國際音標
(
幫助
)
:
/saːn³³ kʊŋ
⁵⁵
/
閩南語
(
泉漳話
)
白話字
:
sòaⁿ-kang
臺羅
:
suànn-kang
普實台文
:
svoarkafng
國際音標
(
廈門
)
:
/suã²¹⁻⁵³ kaŋ⁴⁴/
國際音標
(
泉州
)
:
/suã⁴¹⁻⁵⁵⁴ kaŋ³³/
國際音標
(
漳州
)
:
/suã²¹⁻⁵³ kaŋ⁴⁴/
國際音標
(
臺北
)
:
/suã¹¹⁻⁵³ kaŋ⁴⁴/
國際音標
(
高雄
)
:
/suã²¹⁻⁴¹ kaŋ⁴⁴/
動詞
编辑
散工
下班
,
下工
近義詞
编辑
方言用詞 —
下班
[地圖]
語言
地區
詞
編輯
書面語
(
白話文
)
下班
、
放工
、
收工
、
散工
官話
臺灣
下班
哈爾濱
收工
煙台
(牟平)
下班兒
、
放工
濟南
下班兒
洛陽
下班兒
、
下工
、
收工
萬榮
下班
、
下晌
西安
下班
、
放工
銀川
下工
、
收工
蘭州
收工
西寧
下班
、
下工
烏魯木齊
下班
、
收工
武漢
收工
成都
收工
貴陽
收活路
柳州
收工
徐州
收工
、
收
揚州
下班
、
收工
南京
收工
新加坡
放工
、
下班
、
收工
粵語
廣州
放工
、
收工
、
落班
香港
放工
、
收工
香港
(錦田圍頭話)
放工
澳門
放工
廣州
(番禺)
放工
、
落班
廣州
(花都花山)
收工
廣州
(從化)
放工
廣州
(增城)
收工
、
下班
佛山
落班
佛山
(南海沙頭)
放工
佛山
(順德)
收工
佛山
(三水)
收工
佛山
(高明明城)
落班
中山
(石岐)
收工
珠海
(前山)
放工
、
收工
斗門
(上橫水上話)
收工
珠海
(斗門)
收工
江門
(白沙)
收工
江門
(新會)
收工
台山
收工
、
放工
開平
(赤坎)
收工
、
放工
恩平
(牛江)
收工
鶴山
(雅瑤)
落班
東莞
放工
、
落班
、
收工
深圳
(寶安沙井)
放工
吉隆坡
(廣府)
收工
新加坡
(廣府)
收工
贛語
黎川
下班
、
收工
萍鄉
下班
、
收工
客家語
梅縣
放工
、
下工
、
收工
、
落班
、
下班
惠州
(惠城本地話)
放工
東莞
(清溪)
放工
深圳
(沙頭角)
放工
中山
(南朗合水)
收工
從化
(呂田)
落班
于都
收工
苗栗
(北四縣)
下班
屏東
(內埔,南四縣腔)
下班
新竹縣
(竹東,海陸)
下班
臺中
(東勢,大埔)
下班
新竹縣
(芎林,饒平腔)
下班
雲林
(崙背,詔安腔)
下班
士乃
(惠陽)
收工
徽語
績溪
下班
晉語
太原
下班
、
收工
忻州
下班兒
、
收工
閩東語
福州
落班
閩南語
廈門
落班
、
放工
、
散工
泉州
落班
、
放工
、
散工
漳州
落班
、
放工
、
散工
臺北
放工
全臺
臺南
下班
、
散工
新加坡
(泉漳)
放工
、
收工
馬尼拉
(泉漳)
散工
、
放工
潮州
落班
汕頭
落班
新山
(潮汕)
落班
海口
落班
、
落工
、
收工
中山閩語
沙溪
(隆都)
收工
南部平話
南寧
(亭子)
落班
、
收工
吳語
上海
落班
、
下班
、
收工
上海
(崇明)
收工
蘇州
收工
丹陽
下班
、
放工
、
收工
、
歇工
杭州
落班
、
歇工
寧波
落班
、
收工
溫州
落班
金華
落班
、
收工
湘語
長沙
收工
婁底
下班
、
散工
註解
全臺:全臺灣閩語,不分地區
發音 2
编辑
官話
(
拼音
)
:
sǎngōng
(
注音
)
:
ㄙㄢˇ ㄍㄨㄥ
粵語
(
粵拼
)
:
saan
2
gung
1
閩南語
(
泉漳話
,
白話字
)
:
sóaⁿ-kang
/
sòaⁿ-kang
官話
(
現代標準漢語
)
+
拼音
:
sǎngōng
注音
:
ㄙㄢˇ ㄍㄨㄥ
通用拼音
:
sǎngong
威妥瑪拼音
:
san
3
-kung
1
耶魯官話拼音
:
sǎn-gūng
國語羅馬字
:
saangong
西里爾字母轉寫
:
саньгун
(sanʹgun)
漢語
國際音標
(
幫助
)
:
/sän²¹⁴⁻²¹ kʊŋ⁵⁵/
粵語
(
標準粵語
,
廣州
–
香港話
)
+
粵拼
:
saan
2
gung
1
耶魯粵拼
:
sáan g
ū
ng
廣州話拼音
:
saan
2
gung
1
廣東拼音
:
san
2
gung
1
國際音標
(
幫助
)
:
/saːn³⁵ kʊŋ
⁵⁵
/
閩南語
(
泉漳話
:
廈門
,
泉州
,
臺灣話
(常用))
白話字
:
sóaⁿ-kang
臺羅
:
suánn-kang
普實台文
:
svoafkafng
國際音標
(
高雄
)
:
/suã⁴¹⁻⁴⁴ kaŋ⁴⁴/
國際音標
(
泉州
)
:
/suã⁵⁵⁴⁻²⁴ kaŋ³³/
國際音標
(
廈門
,
臺北
)
:
/suã⁵³⁻⁴⁴ kaŋ⁴⁴/
(
泉漳話
:
漳州
)
白話字
:
sòaⁿ-kang
臺羅
:
suànn-kang
普實台文
:
svoarkafng
國際音標
(
漳州
)
:
/suã²¹⁻⁵³ kaŋ⁴⁴/
名詞
编辑
散工
零工
;
臨時
或
兼職
的
工作