- 官話
- 粵語
- (廣州話)+
- 粵拼:man4 faa3 daai6 gaak3 ming6, man4 faa3 daai6 gaap3 ming6
- 耶魯粵拼:màhn fa daaih gaak mihng, màhn fa daaih gaap mihng
- 廣州話拼音:man4 faa3 daai6 gaak8 ming6, man4 faa3 daai6 gaap8 ming6
- 廣東拼音:men4 fa3 dai6 gag3 ming6, men4 fa3 dai6 gab3 ming6
- 國際音標 (幫助):/mɐn²¹ faː³³ taːi̯²² kaːk̚³ mɪŋ²²/, /mɐn²¹ faː³³ taːi̯²² kaːp̚³ mɪŋ²²/
- 客家語
- (四縣話,包括苗栗和美濃)
- 白話字:Vùn-fa Thai-kiet-min
- 客家語拼音:vunˇ fa tai gied` min
- 客家話拼音:vun2 fa4 tai4 giad5 min4
- 國際音標:/vun¹¹ fa⁵⁵ tʰai̯⁵⁵ ki̯et̚² min⁵⁵/
- 閩東語
- (福州話)
- 平話字:Ùng-huá Dâi-gáik-mêng
- 國際音標 (幫助):/uŋ⁵³⁻²¹ (h-)ŋuɑ²¹³ tai²⁴²⁻²¹ (k-)ɛiʔ²⁴⁻⁵⁵ mɛiŋ²⁴²/
- 閩南語
- (泉漳話: 廈門, 漳州, 臺灣話(常用))
- 白話字:Bûn-hòa Tāi-kek-bēng
- 臺羅:Bûn-huà Tāi-kik-bīng
- 普實台文:bunhoax daixkekbeng
- 國際音標 (漳州):/bun¹³⁻²² hua²¹⁻⁵³ tai²²⁻²¹ kiɪk̚³²⁻⁵ biɪŋ²²/
- 國際音標 (臺北):/bun²⁴⁻¹¹ hua¹¹⁻⁵³ tai³³⁻¹¹ kiɪk̚³²⁻⁴ biɪŋ³³/
- 國際音標 (廈門):/bun²⁴⁻²² hua²¹⁻⁵³ tai²²⁻²¹ kiɪk̚³²⁻⁴ biɪŋ²²/
- 國際音標 (高雄):/bun²³⁻³³ hua²¹⁻⁴¹ tai³³⁻²¹ kiɪk̚³²⁻⁴ biɪŋ³³/
- (泉漳話: 泉州)
- 白話字:Bûn-hòa Tāi-kiak-bēng
- 臺羅:Bûn-huà Tāi-kiak-bīng
- 普實台文:bunhoax daixkiakbeng
- 國際音標 (泉州):/bun²⁴⁻²² hua⁴¹⁻⁵⁵⁴ tai⁴¹⁻²² kiak̚⁵⁻²⁴ biɪŋ⁴¹/
專有名詞
编辑
文化大革命
- (歷史) 毛澤東在中國發動的一場全國性政治運動,由1966年5月16日起至1976年10月6日止,目標是防止資本主義復辟,維護自身的核心地位,但對社會造成了巨大的破壞。
- (簡稱) 文革 (Wéngé)
- 文化革命 (Wénhuà Gémìng)