窒息

漢語

寫法

规范字（简化字）：窒息（中国大陆、新加坡、马来西亚）

傳統字：窒息（中国大陆、新加坡、马来西亚）

国字标准字体：窒息（台湾）

香港标准字形：窒息（香港、澳门）

讀音

国语／普通话 汉语拼音 zhìxī 注音符号 ㄓˋ ㄒㄧ 国际音标 通用拼音 jhìh si

粤语（广州话） 粤拼 zat6 sik1 耶鲁拼音 jaht sīk 国际音标 广州话拼音 zed⁶ xig¹ 黄锡凌拼音 _dzat ˈsik 吴语（上海话） 国际音标

相關詞彙

• 近义词：呼吸困難
• 反义词：
• 派生词：
• 同音词（现代标准汉语）：
• 相近词汇：
• 常见词语搭配：空氣／氣氛令人～｜～而死｜感到～

翻译

翻譯

• 英语：to choke, to suffocate, to throttle, to stifle; suffocating; suffocation
• 俄语：1) задыхаться; 2) мед. удушье, асфиксия
• 日语：窒息（ちっそく）する，息（いき）が詰まる（つまる）
• 韩语：1) 질식(窒息)하다. 숨막히다. 정체(停滯)되다. 2) 숨을 죽이다.
• 越南语：ngạt, nghẹt thở, ngột, nghẹt

日语

〈窒息〉【ちっそく】Template:Ja-名·自サ

1. 〔息が詰まる〕窒息，呼吸停止。
2. 〔息苦しい(いきぐるしい)〕苦闷，郁闷，窒息沉闷。

朝鮮語

1. 질식〈窒息〉的漢字表記。