漢語 编辑

正體/繁體 (粽子/糉子/糭子) //
簡體 (粽子)
 
維基百科有一篇相關的條目:
  • 粽子
  •  
    南方粽(左)及北方粽(右)

    詞源 编辑

    食物
    參見 (zòng)。
    屍變的屍體
    出自小說《鬼吹燈》(2006)。

    發音 编辑


    名詞 编辑

    粽子

    1. 竹葉裝入糯米配料製成的食品
    2. (虛構作品) 發生屍變屍體殭屍

    同義詞 编辑

    方言用詞 — 粽子[地圖]
    語言 地區
    文言文 角黍角粽角飯
    書面語 (白話文) 粽子
    官話 北京 粽子
    臺灣 粽子
    哈爾濱 粽子
    煙台(牟平) 粽子
    濟南 粽子
    洛陽 粽子
    萬榮 粽子
    西安 粽子
    銀川 粽子
    蘭州 粽子
    西寧 粽子
    烏魯木齊 粽子
    武漢 粽子
    成都 粽子
    貴陽 粽粑
    柳州 粽子
    徐州 粽子
    揚州 粽子
    南京 粽子
    新加坡 粽子
    粵語 廣州
    香港
    香港(新田圍頭話)
    佛山
    佛山(順德)
    中山(石岐)
    斗門(上橫水上話) 粽糍
    台山
    開平(赤坎)
    東莞
    韶關
    雲浮 粽仔
    信宜 古粽
    廉江 古粽
    南寧
    梧州
    玉林 米粽
    合浦(廉州)
    吉隆坡(廣府)
    新加坡(廣府)
    贛語 南昌 粽子
    黎川 粽仔粽子
    萍鄉 粽子
    客家語 梅縣 粽仔
    長汀 粽子
    武平 粽子
    寧化
    于都 粽子
    苗栗(北四縣) 粽仔
    屏東(內埔,南四縣腔) 粽仔
    新竹縣(竹東,海陸) 粽仔
    臺中(東勢,大埔)
    新竹縣(芎林,饒平腔) 粽仔
    雲林(崙背,詔安腔) 餡粽
    香港 裹粽
    陸川(大橋) 米粽
    沙巴(龍川) 裹粽
    士乃(惠陽)
    徽語 績溪 裹粽
    晉語 太原 粽子
    忻州 粽子粽粽
    閩東語 福州 裹粽角黍 郊區話
    福清
    閩南語 廈門
    泉州
    漳州
    詔安
    臺中
    臺南
    新竹
    檳城(泉漳)
    新加坡(泉漳)
    平南(上渡)
    潮州 粽球
    汕頭 粽球
    新山(潮汕)
    新加坡(潮汕)
    雷州
    文昌
    海口
    南部平話 南寧(亭子) 粽子
    吳語 上海 粽子
    上海(崇明) 粽子
    蘇州 粽子
    丹陽 粽子
    杭州 粽子
    寧波 粽子
    溫州
    金華
    湘語 長沙 粽子
    婁底 粽子
    全州 粽粑粽子

    派生詞 编辑

    • 英語:zongzi
    • 貴瓊語:ʥiɐʂi
    • 朝鮮語:쭝쯔 (jjungjjeu)
    • 俄語:цзу́нцзы (czúnczy)

    翻譯 编辑