糖仔

漢語

正體/繁體 (糖仔)		糖	仔
簡體 #(糖仔)		糖	仔

讀音

• 客語 (四縣，白話字)：thòng-é
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：thn̂g-á

---

• 客家語
  • (四縣話，包括苗栗和美濃)
    • 白話字：thòng-é
    • 客家語拼音：tongˇ e`
    • 客家話拼音：tong² e³
    • 國際音標：/tʰoŋ¹¹ e³¹/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：thn̂g-á
    • 臺羅：thn̂g-á
    • 普實台文：tng'ar
    • 國際音標 (廈門)：/tʰŋ̍²⁴⁻²² a⁵³/
    • 國際音標 (泉州)：/tʰŋ̍²⁴⁻²² a⁵⁵⁴/
    • 國際音標 (漳州)：/tʰŋ̍¹³⁻²² a⁵³/
    • 國際音標 (臺北)：/tʰŋ̍²⁴⁻³³ a⁵³/
    • 國際音標 (高雄)：/tʰŋ̍²³⁻³³ a⁴¹/

名詞

糖仔

1. 〈客家〉〈閩南〉 糖，糖果

近義詞

方言用詞 — 糖果[地圖]
語言	地區	詞 編輯
書面語 (白話文)		糖果
官話	北京	糖果
	臺灣	糖果
	南京	糖果
粵語	廣州	糖
	香港	糖
	香港（新田圍頭話）	麻糖
	台山	磨糖
	陽江	糖仔
客家語	梅縣	糖仔、糖果
	于都	糖子、糖
	苗栗（北四縣）	糖仔、甘糖
	屏東（內埔，南四縣腔）	糖仔、甘糖
	新竹縣（竹東，海陸）	糖仔、甘糖
	臺中（東勢，大埔）	糖、甘糖
	新竹縣（芎林，饒平腔）	糖仔、甘糖
	雲林（崙背，詔安腔）	糖、甘糖
	香港	麻糖、糖仔
徽語	績溪	糖
閩東語	福州	糖
	馬祖	金含
閩南語	廈門	糖仔
	泉州	糖仔
	臺北	糖仔
	高雄	糖仔
	宜蘭	糖仔
	彰化（鹿港）	糖仔
	臺中	糖仔
	臺中（梧棲）	糖仔
	臺南	糖仔
	臺東	糖仔
	新竹	糖仔
	澎湖（馬公）	金含仔
	檳城（泉漳）	紅毛糖
	馬尼拉（泉漳）	糖仔
	潮州	糖果
	汕頭	糖果
	雷州	糖糕、糖囝
	海口	糖囝
南部平話	南寧（亭子）	糖
吳語	蘇州	糖
	杭州	糖
	溫州	糖兒
	金華	紙包糖
	金華（湯溪）	桔桔糖
湘語	長沙	糖粒子