萬水千山

漢語

正體/繁體 (萬水千山)		萬	水	千	山
簡體 (万水千山)		万	水	千	山

發音

• 官話

  (拼音)：wànshuǐqiānshān

  (注音)：ㄨㄢˋ ㄕㄨㄟˇ ㄑㄧㄢ ㄕㄢ

• 粵語 (粵拼)：maan⁶ seoi² cin¹ saan¹
• 客語 (四縣，白話字)：van-súi-chhiên-sân

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：wànshuǐqiānshān
    • 注音：ㄨㄢˋ ㄕㄨㄟˇ ㄑㄧㄢ ㄕㄢ
    • 通用拼音：wànshuěicianshan
    • 威妥瑪拼音：wan⁴-shui³-chʻien¹-shan¹
    • 耶魯官話拼音：wàn-shwěi-chyān-shān
    • 國語羅馬字：wannshoeichianshan
    • 西里爾字母轉寫：ваньшуйцяньшань (vanʹšujcjanʹšanʹ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/wän⁵¹ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi̯ɛn⁵⁵ ʂän⁵⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：maan⁶ seoi² cin¹ saan¹
    • 耶魯粵拼：maahn séui chīn sāan
    • 廣州話拼音：maan⁶ soey² tsin¹ saan¹
    • 廣東拼音：man⁶ sêu² qin¹ san¹
    • 國際音標 ^(幫助)：/maːn²² sɵy̯³⁵ t͡sʰiːn⁵⁵ saːn⁵⁵/
• 客家語
  • (四縣話，包括苗栗和美濃)
    • 白話字：van-súi-chhiên-sân
    • 客家語拼音：van sui` qien´ san´
    • 客家話拼音：van⁴ sui³ qian¹ san¹
    • 國際音標：/van⁵⁵ su̯i³¹ t͡ɕʰi̯en²⁴⁻¹¹ san²⁴/

成語

萬水千山

1. 千山萬水／千山万水 (qiānshānwànshuǐ)的另一種寫法