藥品

漢語

正體/繁體 (藥品)		藥	品
簡體 (药品)		药	品

發音

• 官話

  (拼音)：yàopǐn

  (注音)：ㄧㄠˋ ㄆㄧㄣˇ

• 粵語 (粵拼)：joek⁶ ban²
• 客語 (四縣，白話字)：yo̍k-phín
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：io̍h-phín
• 吳語 (Wugniu)
  • (太湖片)：⁸yaq-phin

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：yàopǐn
    • 注音：ㄧㄠˋ ㄆㄧㄣˇ
    • 通用拼音：yàopǐn
    • 威妥瑪拼音：yao⁴-pʻin³
    • 耶魯官話拼音：yàu-pǐn
    • 國語羅馬字：yawpiin
    • 西里爾字母轉寫：яопинь (jaopinʹ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/jɑʊ̯⁵¹ pʰin²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：joek⁶ ban²
    • 耶魯粵拼：yeuhk bán
    • 廣州話拼音：joek⁹ ban²
    • 廣東拼音：yêg⁶ ben²
    • 國際音標 ^(幫助)：/jœːk̚² pɐn³⁵/
• 客家語
  • (北四縣話，包括苗栗)
    • 白話字：yo̍k-phín
    • 客家語拼音：iog pin`
    • 客家話拼音：yog<sup>6</sup> pin<sup>3</sup>
    • 國際音標：/i̯ok̚⁵ pʰin³¹/
  • (南四縣話，包括美濃)
    • 白話字：yo̍k-phín
    • 客家語拼音：(r)iog pin`
    • 客家話拼音：yog⁶ pin³
    • 國際音標：/(j)i̯ok̚⁵ pʰin³¹/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：io̍h-phín
    • 臺羅：io̍h-phín
    • 普實台文：ioiqphien
    • 國際音標 (廈門)：/io(ʔ)⁴⁻²¹ pʰin⁵³/
    • 國際音標 (泉州)：/io(ʔ)²⁴⁻² pʰin⁵⁵⁴/
    • 國際音標 (漳州)：/io(ʔ)¹²¹⁻²¹ pʰin⁵³/
    • 國際音標 (臺北)：/io(ʔ)⁴⁻¹¹ pʰin⁵³/
    • 國際音標 (高雄)：/iɤ(ʔ)⁴⁻²¹ pʰin⁴¹/
• 吳語
  • (上海)：
    • Wugniu：⁸yaq-phin
    • MiniDict：yah^入 phin
    • 維基詞典羅馬化（上海話）：⁵hhiaq-phin
    • IPA (上海)：/ɦiaʔ¹¹ pʰin²³/

名詞

藥品

1. 可以治療病痛的藥物。

   製造藥品 / 制造药品  ―  zhìzào yàopǐn  ―  to make pharmaceuticals

2. 用於化學實驗室的藥劑；化學試劑。

   藥品稱量 / 药品称量  ―  yàopǐn chēngliàng  ―  to weigh chemicals

參見

• 藥材／药材 (yàocái)
• 中藥／中药 (zhōngyào)

日語

本詞中的漢字
藥	品
やく 人名用漢字	ひん 三年級
音讀

名詞

藥(やく)品(ひん) • (yakuhin)  (舊字體，新字體 薬品)

1. 薬品的舊字體形式

朝鮮語

此字詞中的漢字
藥	品

名詞

藥品 (yakpum) (韓文 약품)

1. 약품 (yakpum)的漢字^?：藥；藥物。

越南語

此字詞中的漢字
藥	品

名詞

藥品

1. dược phẩm (“藥；藥物”)的漢字。