首页
随机
登录
设置
资助
关于维基词典
免责声明
搜索
豉油
语言
监视本页
编辑
目录
1
漢語
1.1
讀音
1.2
名詞
1.2.1
近義詞
1.2.2
派生詞
1.2.3
派生語彙
漢語
编辑
簡體
與
正體
/
繁體
(
豉油
)
豉
油
讀音
编辑
官話
(
拼音
)
:
chǐyóu
(
注音
)
:
ㄔˇ ㄧㄡˊ
粵語
(
廣州
–
香港話
,
粵拼
)
:
si
6
jau
4
, si
6
jau
4-2
(
台山
,
維基詞典
)
:
si
5
yiu
3
, si
5
yiu
3*
客語
(
梅縣
,
客家話拼音
)
:
si
4
yu
2
閩東語
(
平話字
)
:
siê
→sî
-iù
閩南語
(
潮州話
,
潮州話拼音
)
:
si
7
iu
5
官話
(
現代標準漢語
)
+
拼音
:
chǐyóu
注音
:
ㄔˇ ㄧㄡˊ
通用拼音
:
chǐhyóu
威妥瑪拼音
:
chʻih
3
-yu
2
耶魯官話拼音
:
chř-yóu
國語羅馬字
:
chyyyou
西里爾字母轉寫
:
чию
(čiju)
漢語
國際音標
(
幫助
)
:
/ʈ͡ʂʰʐ̩²¹⁴⁻²¹ joʊ̯³⁵/
粵語
(
標準粵語
,
廣州
–
香港話
)
+
粵拼
:
si
6
jau
4
, si
6
jau
4-2
耶魯粵拼
:
sih yàuh, sih yáu
廣州話拼音
:
si
6
jau
4
, si
6
jau
4-2
廣東拼音
:
xi
6
yeo
4
, xi
6
yeo
4-2
國際音標
(
幫助
)
:
/siː²² jɐu̯
²¹
/, /siː²² jɐu̯
²¹
⁻³⁵/
(
台山話
,
台城
)
維基詞典
:
si
5
yiu
3
, si
5
yiu
3*
國際音標
(
幫助
)
:
/si³² jiu²²/, /si³² jiu²²⁻²²⁵/
客家語
(
梅州話
)
客家話拼音
:
si
4
yu
2
國際音標
:
/sz̩⁵³⁻⁵⁵ iu¹¹/
閩東語
(
福州話
)
平話字
:
siê
→sî
-iù
國際音標
(
幫助
)
:
/si²⁴²⁻⁵⁵ ieu⁵³/
閩南語
(
潮州話
)
潮州話拼音
:
si
7
iu
5
模仿
白話字
:
sī iû
國際音標
(
幫助
)
:
/si¹¹ iu⁵⁵/
名詞
编辑
(
多用於
(
粵語
)
、廣東〈
客家
〉、
閩東語
、潮州話
)
醬油
近義詞
编辑
方言用詞 —
醬油
(“調味品名”)
[地圖]
語言
地區
詞
編輯
書面語
(
白話文
)
醬油
官話
北京
醬油
臺灣
醬油
天津
醬油
瀋陽
醬油
煙台
(牟平)
清醬
濟南
醬油
、
清醬
洛陽
醬油
萬榮
醬油
鄭州
醬油
西安
醬油
、
清醬
銀川
清醬
蘭州
清醬
西寧
醬油
、
清醬
烏魯木齊
清醬
武漢
醬油
成都
豆油
、
醬油
貴陽
醬油
昆明
醬油
、
清醬
桂林
醬油
柳州
醬油
徐州
醬油
、
清醬
、
清醬油
揚州
醬油
南京
秋油
、
醬油
合肥
醬油
梢葫蘆
(甘肅東干語)
清醬
、
醬油
粵語
廣州
豉油
、
抽油
、
白油
香港
豉油
、
抽油
、
白油
舊用法
香港
(新田圍頭話)
豉油
佛山
豉油
佛山
(順德)
豉油
中山
(石岐)
豉油
斗門
(上橫水上話)
豉油
珠海
(斗門)
豉油
台山
豉油
開平
(赤坎)
豉油
、
豉原油
東莞
豉油
韶關
豉油
雲浮
抽油
陽江
豉油
信宜
豉油
廉江
豉油
南寧
豉油
梧州
白油
玉林
曬油
、
抽油
合浦
(廉州)
豉油
儋州
豉油
吉隆坡
(廣府)
豉油
、
白油
胡志明市
(廣府)
豉油
贛語
南昌
醬油
黎川
醬油
萍鄉
醬油
客家語
梅縣
豉油
、
白味
于都
醬油
苗栗
(北四縣)
豆油
屏東
(內埔,南四縣腔)
豆油
新竹縣
(竹東,海陸)
豆油
臺中
(東勢,大埔)
豆油
新竹縣
(芎林,饒平腔)
豆油
雲林
(崙背,詔安腔)
豆油
香港
豉油
沙巴
(寶安)
豉油
、
豆油
、
醬油
士乃
(惠陽)
豉油
山口洋
豉油
、
豆油
徽語
績溪
醬油
歙縣
醬油
屯溪
醬油
休寧
醬油
黟縣
醬油
祁門
醬油
婺源
醬油
晉語
太原
豆油
、
醬油
平遙
醬油
忻州
醬油
閩北語
建甌
醬油
、
豆油
建甌
(迪口)
醬油
政和
(鎮前)
醬油
浦城
(石陂)
醬油
閩東語
福州
豉油
長樂
豉油
福清
豉油
永泰
豉油
古田
豉油
福安
豉油
寧德
豆油
壽寧
醬油
周寧
醬油
福鼎
豆油
馬祖
豉油
閩南語
廈門
豆油
泉州
豆油
漳州
豆油
、
醬清
臺北
豆油
高雄
豆油
宜蘭
豆油
彰化
(鹿港)
豆油
臺中
豆油
臺中
(梧棲)
豆油
臺南
豆油
臺東
豆油
新竹
豆油
澎湖
(馬公)
豆油
檳城
(泉漳)
豆油
、
醬清
馬尼拉
(泉漳)
豆油
平南
(上渡)
白油
潮州
豉油
汕頭
豉油
海豐
豉油
新山
(潮汕)
豉油
雷州
豆豉滴
文昌
醬油
海口
醬油
南部平話
南寧
(亭子)
豉油
北部平話
桂林
(大河)
醬油
吳語
上海
醬油
上海
(崇明)
醬油
蘇州
醬油
無錫
醬油
丹陽
醬油
杭州
醬油
寧波
醬油
溫州
醬油
金華
醬油
湘語
長沙
醬油
婁底
醬油
雙峰
醬油
全州
醬油
派生詞
编辑
豉油雞
/
豉油鸡
派生語彙
编辑
泰語:
ซีอิ๊ว
(
sii-íu
)
(傳自潮州話)
越南語:
xì dầu