順風満帆

參見：順風滿帆

日語

本詞中的漢字
順	風	満	帆
じゅん 四年級	ふう > ぷう 二年級	まん 四年級	はん > ぱん 常用漢字
音讀

其他表記
順風滿帆 (舊字體)

語源

四字熟語。对比汉语一帆風順／一帆风顺 (yīfānfēngshùn)。

發音

• (東京) じゅんぷうまんぱん [jùńpúúmáńpáń] (平板型 – [0])
• 國際音標^(幫助)：[d͡ʑɨ̃ᵝmpɯ̟ᵝːmã̠mpã̠ɴ]

名詞

順(じゅん)風(ぷう)満(まん)帆(ぱん) • (junpūmanpan) 

1. (比喻義，成語) 一帆風順，非常順利

   近義詞： 兎の登り坂

   反義詞： 波瀾万丈

用法说明

有时误拼为じゅんぷうまんぽ。