(此詞的語源缺失或不完整。請協助添加,或在茶室進行討論。)
香蕉
- 水果名(Musa × paradisiaca)。果實長而有棱;果皮黃色或綠色,果肉白色,味道香甜。(分類詞:隻/只 官 粵; 根 官; 條/条 官 粵)
衍生詞彙
编辑
水果
- 阿巴烏語:yoh
- 阿布哈茲語:абанан (ābānān)
- 阿迪格語:бэнанэ (bɛnanɛ)
- 南非语:piesang (af)
- 阿洪姆語:𑜀𑜤𑜐𑜫 (kuñ)
- 阿坎語:akwaadu
- 阿尔巴尼亚语:banane (sq)
- 阿姆哈拉语:ሙዝ (muz)
- 阿美語:pawli
- 阿拉伯语:مَوْزَة f (mawza)、مَوْز m (mawz) (集合名詞)
- 埃及阿拉伯语:موزة f (mōza)、موز m 複 (mōz)
- 摩洛哥阿拉伯语:بنان m (banan)、بنانة f (banana)
- 亚美尼亚语:բանան (hy) (banan)、ադամաթուզ (hy) (adamatʿuz)
- 巴托阿農語:batag
- 阿萨姆语:কল (kol)
- 阿斯图里亚斯语:plátanu m、bananu m、banana f
- 泰雅語:buqoh、guquh
- 艾馬拉語:puquta
- 阿塞拜疆语:banan (az)
- 巴厘語:biu
- 巴賽語:puti
- 巴斯克语:platano、albo (eu)
- 巴塔伊富高語:balat
- 白俄罗斯语:бана́н m (banán)
- 孟加拉语:কলা (bn) (kola)
- 中比科尔语:batag (bcl)
- 比努基德語:saging
- 博利瑙語:batag
- 布依語:joicdiangz
- 布魯克波因特巴拉望語:punti
- 文萊马来语:pisang
- 布希比科爾語:batag
- 保加利亚语:бана́н m (banán)
- 布農語:bunbun
- 缅甸语:ငှက်ပျောသီး (hngakpyau:si:)
- 加泰罗尼亚语:banana (ca) f、plàtan (ca) m
- 宿雾语:saging
- 中部杜順語:punti
- 中马兰诺语:baleak
- 查克瑪語:𑄇𑄧𑄣 (kalā)
- 查米库罗語:masipata
- 查瓦卡诺语:saging
- 车臣语:банан (banan)
- 切罗基语:ᏆᏁᎾ (quanena)
- 科普特語:ⲁⲗⲗⲱⲕⲓ (allōki)
- 康沃尔语:banana (kw) m
- 庫約農語:saging
- 捷克语:banán (cs) m
- 丹麦语:banan (da) c
- 迪维希语:ދޮންކެޔޮ (donkeyo)
- 荷兰语:banaan (nl) f、pisang (nl) m 或 f (荷蘭, 過時)
- 英語:banana (en)
- 世界语:banano (eo)
- 爱沙尼亚语:banaan (et)
- 法罗语:banan f
- 芬兰语:banaani (fi)
- 法语:banane (fr) f
- 弗留利语:banane
- 加利西亚语:banana (gl) f
- 格鲁吉亚语:ბანანი (banani)
- 德语:Banane (de) f
- 希腊语:μπανάνα (el) f (banána)
- 格陵兰语:banani
- 瓜拉尼语:pakova
- 海地克里奥尔语:fig
- 豪萨语:ayaba f
- 夏威夷语:maiʻa
- 希伯来语:בָּנָנָה (he) f (banána)
- 希高农语:saging
- 希利盖农语:saging
- 印地语:केला (hi) m (kelā)
- 匈牙利语:banán (hu)
- 汉斯立克语:Banann f
- 伊瓦洛伊語:balat
- 冰岛语:banani (is) m、bjúgaldin (is) n (非常罕用)
- 伊多语:banano (io)
- 伊洛卡諾語:saba
- 阿巴克農語:punti
- 印尼语:pisang (id)
- 因特语:banana (ia)
- 林科納達語:batag
- 爱尔兰语:banana m
- 意大利语:banana (it) f
- 伊巴丹語:vinyiveh
- 日语:バナナ (ja) (bánana)、甘蕉 (ja) (かんしょう, kanshō)
- 爪哇语:gedhang (jv) (ngoko)、pisang (krama)
- 卡拜爾語:tabanant f
- 卡查馬-甘珠勒語:muze (卡查馬方言)
- 卡爾梅克衛拉特語:һадль (hadl')
- 卡那卡那富語:nivanga
- 卡纳达语:ಬಾಳೆಹಣ್ಣು (kn) (bāḷehaṇṇu)
- 卡片片甘語:sagin
- 加勞語:balat
- 克什米爾語:کیلہٕ (ks) m (kēlụ)、केलॖ (ks) m
- 噶瑪蘭語:benina
- 哈萨克语:банан (kk) (banan)、мәуіз (mäuız)
- 克雷伊-卡拉汗語:balat
- 高棉语:ចេក (km) (ceek)
- 基库尤语:irigũ 類別5
- 朝鲜语:바나나 (ko) (banana)
- 庫那語:madun
- 库尔德语:
- 中库尔德语:مۆز (ckb) (moz)
- 北库尔德语:moz (ku)
- 柯尔克孜语:банан (ky) (banan)
- 老挝语:ໝາກກ້ວຍ (lo) (māk kuāi)、ກ້ວຍ (kuāi)
- 拉丁语:ariena f (古典)、ariera f (古典)、musa (14世紀,中世紀)、banana (la) (現代)
- 拉脱维亚语:banāns (lv) m
- 林戈語:vudi
- 利本比科爾語:batag
- 利莫斯卡林阿語:balat
- 立陶宛语:bananas (lt) m
- 低地德语:Banaan f
- 卢森堡语:Banann f
- 傣仂语:ᦂᦽᧉ (k̇oy2)
- 马其顿语:бана́на f (banána)
- 馬京達瑙語:sagin
- 馬拉加斯語:akondro (mg)
- 马来语:pisang (ms)、mauz
- 马拉雅拉姆语:വാഴപ്പഴം (vāḻappaḻaṃ)
- 马耳他语:banana
- 馬曼瓦語:saging
- 曼島語:bananey、corran bwee
- 毛利语:panana、maika
- 马拉瑙语:saging
- 马拉地语:केळे (keḷe)
- 北索索貢語:saging
- 馬斯巴特語:saging
- 米拉雅比科爾語:batag
- 孟语:ဗြာတ် (brāt)
- 蒙古语:гадил (mn) (gadil)、банана (mn) (banana)
- 芒語:chuổi
- 纳瓦霍语:hashkʼaan
- 尼泊尔语:केरा (ne) (kerā)
- 诺曼语:banane f (澤西)
- 北卡坦端內斯比科蘭諾語:saging
- 挪威语:
- 書面挪威語:banan (no) m
- 努佩語:yàbà
- 奧吉布瓦語:akandamoo
- 古爪哇语:pisaṅ、punti
- 奥里亚语:କଦଳୀ (or) (kôdôḷi)
- 奥罗莫语:muuzii
- 排湾语:veljevelj
- 邦阿西楠語:pontí、punti
- 普什图语:کيله
- 波斯语:موز (fa) (mouz)、بنان (fa) (banân) (罕用)
- 皮皮爾語:kinia
- 门诺低地德语:Banan f、Boomworscht f
- 波兰语:banan (pl) m
- 葡萄牙语:banana (pt) f
- 旁遮普语:ਕੇਲਾ (pa) m (kelā)
- 卑南語:belrbelr
- 克丘亚语:latanu
- 拉帕努伊語:maika
- 羅興亞語:kelā
- 羅馬涅語:banâna f
- 罗马尼亚语:banană (ro) f
- 魯凱語:belebele
- 俄语:бана́н (ru) m (banán)
- 拉阿魯哇語:tavʉhlʉvʉhlʉ
- 賽夏語:tawmo'
- 撒奇萊雅語:paza'
- 三描語:batag
- 薩摩亞語:fa'i
- 桑吉爾語:vusa
- 梵语:कदली (sa) f (kadalī)
- 桑塔利語:ᱠᱟᱭᱨᱟ (kayra)
- 苏格兰盖尔语:banana m
- 塞尔维亚-克罗地亚语:
- 西里尔字母:бана́на f
- 罗马字母:banána (sh) f
- 掸语:ၵူၺ်ႈ (shn) (kōy)
- 信德語:ڪيانا
- 僧伽罗语:කෙසෙල් (si) (kesel)
- 斯洛伐克语:banán (sk) m
- 斯洛文尼亚语:banana (sl) f
- 索馬里語:moos m
- 索布语:
- 下索布语:banana f
- 塞索托語:banana (st)
- 南卡坦端內斯比科蘭諾語:batag
- 西班牙语:banana (es) f (阿根廷, 玻利維亞, 巴拉圭, 烏拉圭)、banano (es) m (中美洲, 哥倫比亞, 厄瓜多爾)、cambur (es) m (哥倫比亞洛斯亞諾斯, 委內瑞拉)、guineo (es) m (哥倫比亞加勒比海沿岸, 多明尼加, 玻利維亞東部, 關閉東部, 厄瓜多爾, 薩爾瓦多, 危地馬拉, 尼加拉瓜, 洪都拉斯北部, 委內瑞拉西北部, 巴拿馬, 波多黎各, 墨西哥南部及東南部)、mínimo (es) m (洪都拉斯中部)、plátano (es) m (西班牙, 智利, 墨西哥, 秘魯, 菲律賓)、plátano fruta m (古巴標準用法)
- 巽他语:cau (su)、pisang
- 斯瓦希里语:ndizi (sw)
- 瑞典语:banan (sv)
- 錫爾赫特語:ꠇꠟꠣ (xola)
- 塔加考洛語:saging
- 塔戈爾語:punti
- 他加禄语:saging (tl)、alinsanay (野生)
- 傣擔語:ꪀ꫁ꪺꪥ
- 塔吉克语:мавз (tg) (mavz)、банан (tg) (banan)
- 泰米尔语:வாழைப்பழம் (ta) (vāḻaippaḻam)
- 太魯閣語:blebun (德固達雅語)、blbul (德路固語)
- 鞑靼语:банан (banan)
- 陶苏格语:saing
- 泰卢固语:అరటిపండు (te) (araṭipaṇḍu)
- 德顿语:hudi、hudi-fuan
- 泰语:กล้วย (th) (glûai)
- 邵語:fizfiz
- 藏语:ཀེ་ར (ke ra)、ཀེ་ལ (ke la)、ངང་ལག (ngang lag)
- 提格里尼亚语:ሙዝ (ti) (muz)、ባናና (banana)
- 蒂鲁雷語:saging
- 托克皮辛语:banana
- 鄒語:cnʉmʉ
- 土耳其语:muz (tr)
- 土库曼语:banan (tk)
- 乌克兰语:бана́н (uk) m (banán)
- 乌尔都语:کیلا m (kelā)
- 维吾尔语:بانان (banan)
- 乌孜别克语:banan (uz)
- 越南语:(trái) chuối、(quả) chuối
- 沃拉普克语:benen (vo)
- 瓦瑞索索貢語:saging
- 瓦瑞瓦瑞语:saging
- 威尔士语:banana (cy) f、ffrwchnedd (玩笑話)
- 西阿爾拜比科爾語:batag
- 西弗里斯兰语:banaan
- 西布基農馬諾博語:saɣing
- 沃洛夫語:banaana (wo)
- 達悟語:vineveh
- 意第绪语:באַנאַנע (banane)
- 約魯巴語:ọ̀gẹ̀dẹ̀
- 壮语:gyoij (泛指)、gyoijhom
- 祖魯語:ubhanana (zu) 類別1a/2a
|