汉语 编辑

正體/繁體 (鳥居)
簡體 (鸟居)
 
維基百科有一篇相關的條目:
  • 鳥居
  • 词源 编辑

    形譯日語 鳥居 (torii)

    发音 编辑


    名词 编辑

    鳥居

    1. (常指日本的)神道教佛教神社前标志性的牌坊

    日语 编辑

    本詞中的漢字
    とり
    二年級

    五年級
    訓讀
     
    日語維基百科有一篇文章關於:
    維基百科 ja
     
    鳥居 (torii):典型的红色鸟居,摄于奈良佛教寺院灵山寺

    词源 编辑

    (tori) +‎ (i, 住处)的合成词。[1][2]源自鸟类被神附身停留在树枝上的古老传说。[1]

    最早的引文见于公元922年。[1]

    发音 编辑

    名词 编辑

    (とり)() (toriiとりゐ (toriwi)?

    1. 鳥居
      近義詞: 華表 (kahyō)
    2. 通向住宅區的類似鳥居的大門
    3. 欄桿最上方的桿子
    4. 上方的水平

    专有名词 编辑

    (とり)() (Toriiとりゐ (toriwi)?

    1. 姓氏

    参考 编辑

    1. 1.0 1.1 1.2 1988年国語大辞典(新装版)(日語),東京小學館
    2. 2.0 2.1 2006大辞林 (大辭林),第三版(日語),東京三省堂ISBN 4-385-13905-9
    3. 1998NHK日本語発音アクセント辞典NHK日語發音重音詞典 (日語),東京NHKISBN 978-4-14-011112-3