볼

볼 U+BCFC, 볼 諺文音節 BOL 組成: ᄇ [U+1107] + ᅩ [U+1169] + ᆯ [U+11AF] ← 볻 [U+BCFB] 諺文音節 볽 → [U+BCFD]

보복볶볷본볹볺 볻볼볽볾볿봀봁 봂봃봄봅봆봇봈 봉봊봋봌봍봎봏
볘 ←	→ 봐

朝鮮語

發音

• (韓國標準語/首尔) IPA^(?): [po̞ɭ]
• 諺文（按發音拼寫）：[볼]

羅馬化
國語羅馬字?	bol
國語羅馬字（轉寫）?	bol
馬科恩-賴肖爾式?	pol
耶魯拼音?	pol

詞源1

[1] 볼.

最早見於《諺解痘瘡集要 / 언해두창집요》，1608年。

名詞

볼 (bol)

1. (解剖學) 臉頰

   近義詞： 뺨 (ppyam)

   볼에 입맞추다 ― bore immatchuda ― 亲吻脸颊

   두 볼이 새빨갛다 ― du bori saeppalgata ― 脸颊通红

2. 腮，臉頰的下半部

衍生詞

• 보조개 (bojogae)
• 볼우물 (borumul)
• 볼끼 (bolkki)

相關詞

• 볼록 (bollok)
• 불룩 (bulluk)
• 불다 (bulda)
• 불리다 (bullida)

參見

• 볼기 (bolgi)
• 부룩 (buruk)
• 부룩소 (burukso)
• 부릇 (bureut)
• 불 (bul)
• 불알 (bural)
• 불두덩 (buldudeong)
• 붑 (bup)

詞源2

名詞

볼 (bol)

1. (狹長物體的) 寬度

   近義詞： 뺨 (ppyam)、너비 (neobi)

2. 穿鞋後腳兩側的縫隙
3. 襪底

詞源3

借自英語 ball。

名詞

볼 (bol)

1. 球

   近義詞： 공 (gong)

詞源4

借自英語 bowl。

[4] 볼.

名詞

볼 (bol)

1. 碗
2. 碗形運動場
3. 保齡球所用的球

詞源5

動詞

볼 (bol)

1. 去看（보다 (boda)的將來限定詞形式）