-ion

參見：Ion 和 ion

英语

词源

源自拉丁语后缀 -iō（属格 -iōnis）。添加至完成时被动分词后，构成相应行为的名词形。

后缀

-ion

1. 表示动作或过程，或动作、过程的结果

   abduct -> abduction

   abort-> abortion

   abrupt -> abruption

   accommodate -> accommodation

2. 表示状态。

   intoxicate -> intoxication

注意

• 以e結尾的單詞加上-ion時，常去掉e。

相关后缀

• -ation; -tion
• -sis（希腊语）

德语

词源

同英语。

发音

• 國際音標^(幫助)：/ɪ̯oːn/

后缀

-ion

1. 实现动词和形容词的名物化。多用在借词，特别是拉丁借词上。

   delegieren（派遣，动词） -> Delegation（代表团，名词）

   diskret（慎重的，形容词） -> Diskretion（谨慎，名词）