參見:spräche

德語 编辑

詞源 编辑

繼承自中古高地德語 sprache,繼承自古高地德語 sprāhha,繼承自原始西日耳曼語 *sprāku。同源詞包括荷蘭語 spraak英語 speech丹麥語 sprog瑞典語 språk

發音 编辑

  • IPA(幫助)/ˈʃpʁaːxə/, [ˈʃpʁäːχə], [ˈʃpʁɑːχə], [ˈʃprɑːxə]
  • 文檔
  • 文檔
  • (奥地利)
    文檔
    IPA(幫助)[di‿ˈʃpɾɑːχɛ]

名詞 编辑

Sprache f (屬格 Sprache,複數 Sprachen)

  1. (可數) 語言
    Ist Deutsch eine schwere Sprache zu erlernen?
    德語是一門難學的語言嗎?
    Sie lernt sehr gern Sprachen.
    她喜歡學習語言
    Ich spreche mehrere Sprachen.
    我會說多種語言
    • 2010Der Spiegel[1],期號32/2010, 頁號102:
      Das Buch wurde in mehr als ein Dutzend Sprachen übersetzt und verkaufte sich millionenfach.
      The book was translated into more than a dozen languages and sold more than a million copies.
  2. (不可數) 言詞用语說話方式
    jemandem die Sprache verschlagen讓某人無以對
    Du benutzt eine sehr gehobene und höfliche Sprache.
    你的言談非常高尚而且有禮貌。
    Die verschiedenen sozialen Gruppen oder Schichten haben ihre jeweils eigene Sprache.
    各社會群體和階層都有自己的說話方式
  3. (不可數) 说话能力
    Ihm ist die Sprache durch den Schlaganfall abhanden gekommen.
    他在中風後喪失了說話能力。

變格 编辑

下位詞 编辑

另請參見Category:德語 語言,並比較其他以 -sprache 結尾的派生詞彙。

派生詞彙 编辑

相關詞彙 编辑

延伸閱讀 编辑

  • Sprache”在《德語數字詞典》(Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache)中的釋義
  • Sprache”在《德語詞典》第16卷, 萊比錫 1854–1961中的解釋。
  • Sprache”在《杜登線上辭典》上的解釋