aquilo

參見：àquilo

拉丁語

詞源

可能源自aqua(?)；參見aquilus。

名詞

aquilō m (属格 aquilōnis); 第三类变格

1. 北風

變格

第三類變格名詞。

格	單數	複數
主格	aquilō	aquilōnēs
屬格	aquilōnis	aquilōnum
與格	aquilōnī	aquilōnibus
賓格	aquilōnem	aquilōnēs
奪格	aquilōne	aquilōnibus
呼格	aquilō	aquilōnēs

派生詞

• Aquilogena
• aquilonaris
• aquilonius
• euroaquilo

派生語彙

• 西班牙語: aquilón

參考資料

• aquilo in Charlton T. Lewis & Charles Short, A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press, 1879
• “aquilo”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
• aquilo在Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré Latin-Français (拉丁語-法語詳解詞典), Hachette中的內容

葡萄牙語

詞源

源自古葡萄牙語 aquilo ← 拉丁語 eccum illud。

發音

• (葡萄牙) 國際音標^(幫助)：/ɐ.ˈki.lu/
• (巴西) 國際音標^(幫助)：/a.ˈki.lu/
• 斷字：a‧qui‧lo

代詞

aquilo n

1. 那

   Ou isto ou aquilo

   要麼這樣，要麼那樣。

2. 〈旧／文〉 那句話

使用注意

一般用來指要介紹/解釋的東西 (對比aquele/aquela)。多指物，不指人。

參考資料

• Dicionário Priberam da Língua Portuguesa中的“aquilo”。
• “aquilo” in Dicionário infopédia da Língua Portuguesa. Porto: Porto Editora, 2003–2024.