ausschimpfen
德语 编辑
词源 编辑
发音 编辑
动词 编辑
ausschimpfen (弱变化，第三人稱單數現在時 schimpft aus，過去式 schimpfte aus，過去分詞 ausgeschimpft，助動詞 haben)
- (及物) 斥责，责骂
- 近義詞： schelten、ausschelten、beschimpfen
- Einer der Männer schimpfte den Richter aus und nannte ihn einen Lügner. ― 其中一个男人骂了法官，说他是骗子。
变位 编辑
ausschimpfen (弱变化，助动词haben)的变位形式
| 不定式 | ausschimpfen | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 现在分词 | ausschimpfend | ||||
| 过去分词 | ausgeschimpft | ||||
| zu-不定式 | auszuschimpfen | ||||
| 助动词 | haben | ||||
| 直陈式 | 虚拟式 | ||||
| 现在时 | ich schimpfe aus | wir schimpfen aus | i | ich schimpfe aus | wir schimpfen aus |
| du schimpfst aus | ihr schimpft aus | du schimpfest aus | ihr schimpfet aus | ||
| er schimpft aus | sie schimpfen aus | er schimpfe aus | sie schimpfen aus | ||
| 过去式 | ich schimpfte aus | wir schimpften aus | ii | ich schimpfte aus1 | wir schimpften aus1 |
| du schimpftest aus | ihr schimpftet aus | du schimpftest aus1 | ihr schimpftet aus1 | ||
| er schimpfte aus | sie schimpften aus | er schimpfte aus1 | sie schimpften aus1 | ||
| 命令式 | schimpf aus (du) schimpfe aus (du) |
schimpft aus (ihr) | |||
1罕用，除非在非常正式的场合，否则一般使用würde代替。
ausschimpfen (弱变化，助动词haben)的从句形式
| 直陈式 | 虚拟式 | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 现在时 | dass ich ausschimpfe | dass wir ausschimpfen | i | dass ich ausschimpfe | dass wir ausschimpfen |
| dass du ausschimpfst | dass ihr ausschimpft | dass du ausschimpfest | dass ihr ausschimpfet | ||
| dass er ausschimpft | dass sie ausschimpfen | dass er ausschimpfe | dass sie ausschimpfen | ||
| 过去式 | dass ich ausschimpfte | dass wir ausschimpften | ii | dass ich ausschimpfte1 | dass wir ausschimpften1 |
| dass du ausschimpftest | dass ihr ausschimpftet | dass du ausschimpftest1 | dass ihr ausschimpftet1 | ||
| dass er ausschimpfte | dass sie ausschimpften | dass er ausschimpfte1 | dass sie ausschimpften1 | ||
1罕用，除非在非常正式的场合，否则一般使用würde代替。
ausschimpfen (弱变化，助动词haben)的复合形式
衍生词汇 编辑
相关词汇 编辑
参见 编辑
延伸阅读 编辑
- “ausschimpfen”在《杜登線上辭典》上的解釋
- “ausschimpfen”在《德語數字詞典》（Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache）中的釋義