aveur
瓦隆語 编辑
詞源 编辑
源自古法語 aveir、avoir，源自拉丁語 habeō, habēre (“有，擁有”)。
動詞 编辑
aveur
變位 编辑
— 
— 瓦隆語動詞 aveur 的變位 — Codjowaedje do viebe aveur e walon| 不定式 | aveur | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 動名詞 | åyant / euxhant | ||||||
| 助動詞 | aveur | ||||||
| 過去分詞 | 陽性 | 陰性 | |||||
| 單數 | yeu / avou | yeute / avowe | |||||
| 複數 | yeus / avous | yeutes / avowes | |||||
| 單數 | 複數 | ||||||
| 第一人稱 | 第二人稱 | 第三人稱 | 第一人稱 | 第二人稱 | 第三人稱 | ||
| 直陳式 | dji (dj') | tu (t') | i (il) / ele | dji (dj') / nos | vos | i (il) | |
| 現在時 | a | as | a | avans | avoz | ont | |
| 未完成時 | aveu | aveus | aveut | avins | avîz | avint | |
| 過去式 | ava, ou1 / ouri1 | avas, ous1 / ouris1 | ava, out1 / ourit1 | avîs / ourîs1 | avîz / ourîz1 | avît / ourît1 | |
| 將來時 | aurè | aurès | aurè | aurans | auroz | auront | |
| 條件式 | aureu | aureus | aureut | aurins | aurîz | aurint | |
| 虛擬式 | ki dj' | ki t' | k' i (il) / k' ele | ki dj' / ki nos | ki vos | k' i (il) | |
| 現在時 | åye | åyes | åye | åyanxhe | åyoxhe | åynuxhe / åyèxhe | |
| 現在時 | ouxhe1 / avaxhe | ouxhes1 / avaxhes | ouxhe1 / avaxhe | ouxhinxhe1 / avinxhe | ouxhîxhe1 / avîxhe | ouxhinxhe1 / avinxhe | |
| 命令式 | — | tu | — | dji / nos | vos | — | |
| 肯定 | 1 åye / ouxhe1 | 1 åyans / ouxhans1 | 1 åyoz / ouxhoz1 | 一些以 ou(xh)- 開頭的形式可能寫成 eu(xh)- | |||