contraria

參見：contrariá、contraría、contrária 和 contrària

法語

發音

• 國際音標^(幫助)：/kɔ̃.tʁa.ʁja/

動詞

contraria

1. contrarier 的第三人稱單數先過去時

意大利語

發音

• 國際音標^(幫助)：/konˈtra.rja/
• 韻部：-arja
• 斷字：con‧trà‧ria

形容詞

contraria

1. contrario 的陰性單數

異序詞

• ancorarti, anticarro, arroncati, rincarato, rincorata

拉丁語

發音

• contrāria: (古典) 國際音標^(幫助)：/konˈtraː.ri.a/, [kɔn̪ˈt̪raː.ri.a]
• contrāria: (教會) 國際音標^(幫助)：/konˈtra.ri.a/, [kɔn̪ˈt̪raː.ri.a]
• contrāriā: (古典) 國際音標^(幫助)：/konˈtraː.ri.aː/, [kɔn̪ˈt̪raː.ri.aː]
• contrāriā: (教會) 國際音標^(幫助)：/konˈtra.ri.a/, [kɔn̪ˈt̪raː.ri.a]

形容詞

contrāria

1. contrārius 的屈折变化形式：
   1. 主格/呼格陰性單數
   2. 主格/賓格/呼格中性複數

形容詞

contrāriā

1. contrārius 的奪格陰性單數

參考資料

• contraria在Charles du Fresne du Cange的Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition, 1883–1887)

葡萄牙語

動詞

contraria

1. contrariar 的屈折变化形式：
   1. 第三人稱單數現在時直陳式
   2. 第二人稱單數命令式

羅馬尼亞語

詞源

借自法語 contrarier。

動詞

a contraria (第三人稱單數現在式 contrariează，過去分詞 contrariat) 第一類變位

1. 使心煩意亂，使氣惱

變位

    contraria 的變位 (第一類變位, -ez-中綴)

不定式			a contraria
動名詞			contrariind
過去分詞			contrariat
數		單數			複數
人稱		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳式		eu	tu	el/ea	noi	voi	ei/ele
	現在時	contrariez	contrariezi	contrariază	contrariem	contrariați	contrariază
	過去進行時	contrariam	contrariai	contraria	contrariam	contrariați	contrariau
	簡單完成時	contrariai	contrariași	contrarie	contrariarăm	contrariarăți	contrariară
	過去完成時	contrariasem	contrariaseși	contrariase	contrariaserăm	contrariaserăți	contrariaseră
虛擬式		eu	tu	el/ea	noi	voi	ei/ele
	現在時	să contrariez	să contrariezi	să contrarieze	să contrariem	să contrariați	să contrarieze
命令式		—	tu	—	—	voi	—
	肯定		contrariază			contrariați
	否定		nu contraria			nu contrariați

西班牙語

發音

• 國際音標^(幫助)：/konˈtɾaɾja/ [kõn̪ˈt̪ɾa.ɾja]
• 韻部：-aɾja
• 断字：con‧tra‧ria

形容詞

contraria

1. contrario 的陰性單數