excitar
加泰羅尼亞語 编辑
詞源 编辑
發音 编辑
動詞 编辑
excitar (第一人稱單數現在時 excito，第一人稱單數過去時 excití，過去分詞 excitat)
變位 编辑
excitar (第一變位) 的變位
| 不定式 | excitar | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 動名詞 | excitant | ||||||
| 過去分詞 | 陽性 | 陰性 | |||||
| 單數 | excitat | excitada | |||||
| 複數 | excitats | excitades | |||||
| 人稱 | 單數 | 複數 | |||||
| 第一人稱 | 第二人稱 | 第三人稱 | 第一人稱 | 第二人稱 | 第三人稱 | ||
| 直陳式 | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
| 現在時 | excito | excites | excita | excitem | exciteu | exciten | |
| 未完成過去時 | excitava | excitaves | excitava | excitàvem | excitàveu | excitaven | |
| 將來時 | excitaré | excitaràs | excitarà | excitarem | excitareu | excitaran | |
| 過去時 | excití | excitares | excità | excitàrem | excitàreu | excitaren | |
| 條件時 | excitaria | excitaries | excitaria | excitaríem | excitaríeu | excitarien | |
| 虛擬式 | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
| 現在時 | exciti | excitis | exciti | excitem | exciteu | excitin | |
| 未完成過去時 | excités | excitessis | excités | excitéssim | excitéssiu | excitessin | |
| 命令式 | — | tu | vostè | nosaltres | vosaltres vós |
vostès | |
| 肯定 | — | excita | exciti | excitem | exciteu | excitin | |
| 否定 (no) | — | no excitis | no exciti | no excitem | no exciteu | no excitin | |
相關詞彙 编辑
延伸閱讀 编辑
- 參見“excitar” 在 Diccionari de la llengua catalana, segona edició（加泰羅尼亞語詞典，第二版）, Institut d’Estudis Catalans中的解釋。
- “excitar”, Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2024
- “excitar” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
- “excitar” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.
葡萄牙語 编辑
詞源 编辑
發音 编辑
- (葡萄牙) IPA(幫助)：(逐個音節發音) /(i)ʃ.siˈtaɾ/, (自然發音) /(i).ʃiˈtaɾ/, (逐個音節發音) /ɐjʃ.siˈtaɾ/, (自然發音) /ɐj.ʃiˈtaɾ/
- (葡萄牙北部) IPA(幫助)：(逐個音節發音) /(i)ʃ.siˈtaɾ/, (自然發音) /(i).ʃiˈtaɾ/, (逐個音節發音) /ejʃ.siˈtaɾ/, (自然發音) /ej.ʃiˈtaɾ/
- (葡萄牙中部) IPA(幫助)：(逐個音節發音) /(i)ʃ.siˈtaɾ/, (自然發音) /(i).ʃiˈtaɾ/, (逐個音節發音) /ejʃ.siˈtaɾ/, (自然發音) /ej.ʃiˈtaɾ/
- (葡萄牙南部) IPA(幫助)：(逐個音節發音) /(i)ʃ.siˈtaɾ/, (自然發音) /(i).ʃiˈtaɾ/, (逐個音節發音) /eʃ.siˈtaɾ/, (自然發音) /e.ʃiˈtaɾ/
- 斷字：ex‧ci‧tar
動詞 编辑
excitar (第一人稱單數現在時 excito，第一人稱單數過去時 excitei，過去分詞 excitado)
變位 编辑
excitar 的變位（參見Appendix:葡萄牙語動詞）
| 單數 | 複數 | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 第一人稱 (eu) |
第二人稱 (tu) |
第三人稱 (ele / ela / você) |
第一人稱 (nós) |
第二人稱 (vós) |
第三人稱 (eles / elas / vocês) | |
| 不定式 | ||||||
| 無人稱 | excitar | |||||
| 有人稱 | excitar | excitares | excitar | excitarmos | excitardes | excitarem |
| 副動詞 | ||||||
| excitando | ||||||
| 陳述式 | ||||||
| 現在時 | excito | excitas | excita | excitamos | excitais | excitam |
| 過去未完成時 | excitava | excitavas | excitava | excitávamos | excitáveis | excitavam |
| 過去完成時 | excitei | excitaste | excitou | excitamos1, excitámos2 | excitastes | excitaram |
| 先過時 | excitara | excitaras | excitara | excitáramos | excitáreis | excitaram |
| 將來時 | excitarei | excitarás | excitará | excitaremos | excitareis | excitarão |
| 條件式 | ||||||
| excitaria | excitarias | excitaria | excitaríamos | excitaríeis | excitariam | |
| 虛擬式 | ||||||
| 現在時 | excite | excites | excite | excitemos | exciteis | excitem |
| 過去未完成時 | excitasse | excitasses | excitasse | excitássemos | excitásseis | excitassem |
| 將來時 | excitar | excitares | excitar | excitarmos | excitardes | excitarem |
| 命令式 | ||||||
| 肯定 | excita | excite | excitemos | excitai | excitem | |
| 否定 (não) | não excites | não excite | não excitemos | não exciteis | não excitem | |
1用於巴西。
2用於葡萄牙。
相關詞彙 编辑
西班牙語 编辑
詞源 编辑
發音 编辑
- IPA(幫助)：(西班牙) /eɡsθiˈtaɾ/ [eɣ̞s.θiˈt̪aɾ]
- IPA(幫助)：(拉丁美洲) /eɡsiˈtaɾ/ [eɣ̞.siˈt̪aɾ]
- 韻部：-aɾ
- 断字：ex‧ci‧tar
動詞 编辑
excitar (第一人稱單數現在時 excito，第一人稱單數過去時 excité，過去分詞 excitado) (及物)
變位 编辑
excitar的变位（见Appendix:西班牙语动词）
excitar的部分组合词形
這些變位形式是自動生成的，實際上可能不使用。代詞的使用因地區而異。
相關詞彙 编辑
延伸閱讀 编辑
- “excitar”, Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición [西班牙皇家學院字典，第二十三版], 西班牙皇家學院, 2014