维基词典

futile

英語 编辑

詞源 编辑

源自中古法語 futile ← 拉丁語 fūtilis。

發音 编辑

形容詞 编辑

futile (比較級 more futile, 最高級 most futile)

  1. 徒勞的，無用的
    • 1898, Winston Churchill, 章號 4, 出自 The Celebrity:
      No matter how early I came down, I would find him on the veranda, smoking cigarettes, or […] . And at last I began to realize in my harassed soul that all elusion was futile, and to take such holidays as I could get, when he was off with a girl, in a spirit of thankfulness.
      （請為本引文添加中文翻譯）
    • Template:RQ:Birmingham Gossamer
    • 2011 12月 15, Marc Higginson, “Shamrock Rovers 0-4 Tottenham”, 出自 BBC Sport:
      Goals from Steven Pienaar, Andros Townsend, Jermain Defoe and Harry Kane sealed the win, but Rubin Kazan's 1-1 draw against PAOK Salonika rendered Spurs' efforts futile.
      （請為本引文添加中文翻譯）
    近義詞： useless

反義詞 编辑

相關詞彙 编辑

法語 编辑

詞源 编辑

借自拉丁語 fūtilis。

發音 编辑

  • IPA(幫助)：/fy.til/
  • 音頻（文檔）
  • 韻部：-il

形容詞 编辑

futile (複數 futiles)

  1. 徒勞的，無用的

相關詞彙 编辑

拓展閱讀 编辑

意大利語 编辑

詞源 编辑

源自拉丁語 fūtilis (“徒勞的，無用的”, 字面意思是“容易灑的”)。

發音 编辑

  • IPA(幫助)：/ˈfu.ti.le/, [ˈfuːt̪il̺e]
  • 韻部：-utile
  • 斷字：fù‧ti‧le

形容詞 编辑

futile (複數 futili)

  1. 徒勞的，無用的

派生詞 编辑

相關詞彙 编辑

異序詞 编辑

參考資料 编辑

  • futile 在Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

拉丁語 编辑

詞源1 编辑

其他寫法 编辑

副詞 编辑

fūtile

  1. 徒勞
近義詞 编辑

詞源2 编辑

形容詞 编辑

fūtile

  1. fūtilis 的主格中性單數
  2. fūtilis 的賓格中性單數
  3. fūtilis 的呼格中性單數

參考資料 编辑

  • futile in Charlton T. Lewis & Charles Short, A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press, 1879
  • “futile”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
  • futile在Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré Latin-Français (拉丁語-法語詳解詞典), Hachette中的內容
来自“https://zh.wiktionary.org/w/index.php?title=futile&oldid=7697913”