hipotetizar

西班牙語

發音

• 國際音標^(幫助)：(西班牙) /ipotetiˈθaɾ/ [i.po.t̪e.t̪iˈθaɾ]
• 國際音標^(幫助)：(拉丁美洲) /ipotetiˈsaɾ/ [i.po.t̪e.t̪iˈsaɾ]
• 韻部：-aɾ
• 斷字：hi‧po‧te‧ti‧zar

動詞

hipotetizar (第一人稱單數現在時 hipotetizo，第一人稱單數過去時 hipoteticé，過去分詞 hipotetizado)

1. 假設

變位

    hipotetizar (c-z交替)的变位（见Appendix:西班牙语动词）

不定式			hipotetizar
动名词			hipotetizando
过去分词				阳性		阴性
		单数		hipotetizado		hipotetizada
		复数		hipotetizados		hipotetizadas
		单数			复数
		第一人称	第二人称	第三人称	第一人称	第二人称	第三人称
直陈式		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	現在時	hipotetizo	hipotetizastú hipotetizásvos	hipotetiza	hipotetizamos	hipotetizáis	hipotetizan
	未完成時	hipotetizaba	hipotetizabas	hipotetizaba	hipotetizábamos	hipotetizabais	hipotetizaban
	過去時	hipoteticé	hipotetizaste	hipotetizó	hipotetizamos	hipotetizasteis	hipotetizaron
	將來時	hipotetizaré	hipotetizarás	hipotetizará	hipotetizaremos	hipotetizaréis	hipotetizarán
	條件式	hipotetizaría	hipotetizarías	hipotetizaría	hipotetizaríamos	hipotetizaríais	hipotetizarían
虛擬式		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	現在時	hipotetice	hipoteticestú hipoteticésvos2	hipotetice	hipoteticemos	hipoteticéis	hipoteticen
	未完成時 (ra)	hipotetizara	hipotetizaras	hipotetizara	hipotetizáramos	hipotetizarais	hipotetizaran
	未完成時 (se)	hipotetizase	hipotetizases	hipotetizase	hipotetizásemos	hipotetizaseis	hipotetizasen
	將來時1	hipotetizare	hipotetizares	hipotetizare	hipotetizáremos	hipotetizareis	hipotetizaren
命令式		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	肯定		hipotetizatú hipotetizávos	hipotetice	hipoteticemos	hipotetizad	hipoteticen
	否定		no hipotetices	no hipotetice	no hipoteticemos	no hipoteticéis	no hipoteticen

¹基本上已弃用，现在主要作为司法用词使用。
²在现在虚拟式下，阿根廷和乌拉圭方言更常使用 voseo 而非 tú 这一形式。

    hipotetizar (c-z交替)的部分组合词形

這些變位形式是自動生成的，實際上可能不使用。代詞的使用因地區而異。

		单数			复数
		第一人称	第二人称	第三人称	第一人称	第二人称	第三人称
带不定式hipotetizar
	间接宾语	hipotetizarme	hipotetizarte	hipotetizarle, hipotetizarse	hipotetizarnos	hipotetizaros	hipotetizarles, hipotetizarse
	直接宾语	hipotetizarme	hipotetizarte	hipotetizarlo, hipotetizarla, hipotetizarse	hipotetizarnos	hipotetizaros	hipotetizarlos, hipotetizarlas, hipotetizarse
带动名词hipotetizando
	间接宾语	hipotetizándome	hipotetizándote	hipotetizándole, hipotetizándose	hipotetizándonos	hipotetizándoos	hipotetizándoles, hipotetizándose
	直接宾语	hipotetizándome	hipotetizándote	hipotetizándolo, hipotetizándola, hipotetizándose	hipotetizándonos	hipotetizándoos	hipotetizándolos, hipotetizándolas, hipotetizándose
带敬称第二人称单数命令式hipotetice
	间接宾语	hipotetíceme	不使用	hipotetícele, hipotetícese	hipotetícenos	不使用	hipotetíceles
	直接宾语	hipotetíceme	不使用	hipotetícelo, hipotetícela, hipotetícese	hipotetícenos	不使用	hipotetícelos, hipotetícelas
带第一人称复数命令式hipoteticemos
	间接宾语	不使用	hipoteticémoste	hipoteticémosle	hipoteticémonos	hipoteticémoos	hipoteticémosles
	直接宾语	不使用	hipoteticémoste	hipoteticémoslo, hipoteticémosla	hipoteticémonos	hipoteticémoos	hipoteticémoslos, hipoteticémoslas
带非敬称第二人称复数命令式hipotetizad
	间接宾语	hipotetizadme	不使用	hipotetizadle	hipotetizadnos	hipotetizaos	hipotetizadles
	直接宾语	hipotetizadme	不使用	hipotetizadlo, hipotetizadla	hipotetizadnos	hipotetizaos	hipotetizadlos, hipotetizadlas
带敬称第二人称复数命令式hipoteticen
	间接宾语	hipotetícenme	不使用	hipotetícenle	hipotetícennos	不使用	hipotetícenles, hipotetícense
	直接宾语	hipotetícenme	不使用	hipotetícenlo, hipotetícenla	hipotetícennos	不使用	hipotetícenlos, hipotetícenlas, hipotetícense

延伸閱讀

• “hipotetizar”, Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición [西班牙皇家學院字典，第二十三版], 西班牙皇家學院, 2014