iäkäs

芬蘭語

詞源

ikä +‎ -käs

發音

• 國際音標^(幫助)：/ˈiækæs/, [ˈiækæs̠]
• 韻部：-iækæs
• 斷字^(key)：i‧ä‧käs

形容詞

iäkäs (比較級 iäkkäämpi，最高級 iäkkäin)

1. 年老的

變格

iäkäs (Kotus 變格類型 41*A/vieras, kk-k gradation)的變格
主格		iäkäs	iäkkäät
屬格		iäkkään	iäkkäiden iäkkäitten
部分格		iäkästä	iäkkäitä
入格		iäkkääseen	iäkkäisiin
		單數	複數
主格		iäkäs	iäkkäät
賓格	nom.	iäkäs	iäkkäät
	gen.	iäkkään
屬格		iäkkään	iäkkäiden iäkkäitten
部分格		iäkästä	iäkkäitä
內格		iäkkäässä	iäkkäissä
出格		iäkkäästä	iäkkäistä
入格		iäkkääseen	iäkkäisiin iäkkäihinrare
所格		iäkkäällä	iäkkäillä
奪格		iäkkäältä	iäkkäiltä
向格		iäkkäälle	iäkkäille
樣格		iäkkäänä	iäkkäinä
變格		iäkkääksi	iäkkäiksi
具格		—	iäkkäin
缺格		iäkkäättä	iäkkäittä
共格		—	iäkkäine

iäkäs 的所有格形式 (變格類型 vieras)
罕用。僅用於名詞化形容詞。
所有者	單數	複數
第一人稱	iäkkääni	iäkkäämme
第二人稱	iäkkääsi	iäkkäänne
第三人稱	iäkkäänsä

派生詞

• iäkkyys
• iäkkäästi

異序詞

• käsiä, säkiä, äiskä

英格里亞語

詞源

源自ikä (“年齡”) +‎ -käs。類似芬蘭語 iäkäs。

發音

• (Soikkola) 國際音標^(幫助)：/ˈiækæs/
• 斷字：i‧ä‧käs

形容詞

iäkäs (屬格 iäkkään，部分格 iäkästä)

1. 年老的

參考資料

• V. I. Junus (1936) Iƶoran Keelen Grammatikka‎^[1], Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, 页53