incrementare

參見：incrementaré

意大利语

词源

源自晚期拉丁語 incrementāre。字面分析等同於 incremento (“增量”) +‎ -are。

发音

• 國際音標^(幫助)：/in.kre.menˈta.re/
• 韻部：-are
• 斷字：in‧cre‧men‧tà‧re

动词

incrementàre (第一人稱單數現在時 increménto，第一人稱單數先過去時 incrementài，過去分詞 incrementàto，助動詞 avére) (及物)

1. 使增加

   近義詞： aumentare、accrescere、potenziare、sviluppare、arricchire、ampliare

   si tratta di una stretta che incrementerà ancora di più le tensioni

   紧缩政策将进一步加剧紧张局势

2. 刺激，促進

   近義詞： incentivare、alimentare、promuovere

   incrementare l'attività industriale ― 刺激工业活动

變位

    incrementàre (-are) 的變位（參見Appendix:意大利語動詞）

不定詞	incrementàre
助動詞		avére	動名詞		incrementàndo
現在分詞		incrementànte	過去分詞		incrementàto
人稱	單數			複數
	第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	increménto	increménti	increménta	incrementiàmo	incrementàte	increméntano
未完成時	incrementàvo	incrementàvi	incrementàva	incrementavàmo	incrementavàte	incrementàvano
遠過去時	incrementài	incrementàsti	incrementò	incrementàmmo	incrementàste	incrementàrono
未來時	incrementerò	incrementerài	incrementerà	incrementerémo	incrementeréte	incrementerànno
條件語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	incrementerèi	incrementerésti	incrementerèbbe, incrementerébbe	incrementerémmo	incrementeréste	incrementerèbbero, incrementerébbero
假設語氣	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
現在時	increménti	increménti	increménti	incrementiàmo	incrementiàte	increméntino
未完成時	incrementàssi	incrementàssi	incrementàsse	incrementàssimo	incrementàste	incrementàssero
祈使語氣	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		increménta	increménti	incrementiàmo	incrementàte	increméntino
否定祈使語氣		non incrementàre	non increménti	non incrementiàmo	non incrementàte	non increméntino

异序词

• incrementerà

罗马尼亚语

词源

源自incrementa +‎ -re。

名词

incrementare f (複數 incrementări)

1. 增量

变格

incrementare的變格

	單數		複數
	不定	定	不定	定
主格/賓格	(o) incrementare	incrementarea	(niște) incrementări	incrementările
屬格/與格	(unei) incrementări	incrementării	(unor) incrementări	incrementărilor
呼格	incrementare, incrementareo		incrementărilor

西班牙语

动词

incrementare

1. incrementar 的第一人稱/第三人稱單數將來時虛擬式