knecht

參見：Knecht

捷克語

詞源

借自德語 Knecht。

發音

• 國際音標^(幫助)：[ˈknɛxt]
• 斷字：knecht

名詞

knecht m 有生

1. 士兵

   近義詞： voják

變格

knecht 的變格 (硬音陽性有生)

	單數	複數
主格	knecht	knechtové, knechti
屬格	knechta	knechtů
與格	knechtovi, knechtu	knechtům
賓格	knechta	knechty
呼格	knechte	knechtové, knechti
方位格	knechtovi, knechtu	knechtech
工具格	knechtem	knechty

延伸閱讀

• Příruční slovník jazyka českého (1935-1957) 中有關 knecht 的內容
• Slovník spisovného jazyka českého (1960-1971, 1989) 中有關 knecht 的內容

荷蘭語

詞源

繼承自中古荷蘭語 cnecht，繼承自古荷蘭語 *kneht，繼承自原始西日耳曼語 *kneht。

發音

• 國際音標^(幫助)：/knɛxt/

• 音頻

  （文檔）

• 斷字：knecht
• 韻部：-ɛxt

名詞

knecht m (複數 knechten 或 knechts，指小詞 knechtje n)

1. 僕人
2. (引申) 助手，幫手；僱員
3. (貶義，常用指小詞) 奴才

近義詞

• dienaar

派生詞彙

• knechten
• knechterig
• knechtschap
• laarzenknecht
• verknechten

各種僱員

• bakkersknecht
• beulsknecht
• boerenknecht
• dekknecht
• herenknecht
• huisknecht
• landsknecht
• lansknecht
• lijfknecht
• livreiknecht
• meesterknecht
• schildknecht
• stalknecht
• toneelknecht
• veeknecht
• wapenknecht

派生語彙

• 南非語: kneg
• → 印尼語: kenek
• Negerhollands: knegt, knecht

波蘭語

詞源

借自德語 Knecht，源自中古高地德語 knëht，源自古高地德語 kneht，源自原始西日耳曼語 *kneht。

發音

• 國際音標^(幫助)：/knɛxt/

• 音频

  （文檔）

• 韻部：-ɛxt
• 音節化：knecht

名詞

knecht m 個人

1. (軍事，歷史) 德國步兵

   近義詞： piechur

   上位詞： żołnierz

變格

knecht的變格

	單數	複數
主格	knecht	knechci
屬格	knechta	knechtów
與格	knechtowi	knechtom
賓格	knechta	knechtów
工具格	knechtem	knechtami
方位格	knechcie	knechtach
呼格	knechcie	knechci

名詞

knecht m 無生

1. (航海) 繫船柱

   近義詞： pachoł、poler

變格

knecht的變格

	單數	複數
主格	knecht	knechty
屬格	knechta	knechtów
與格	knechtowi	knechtom
賓格	knecht	knechty
工具格	knechtem	knechtami
方位格	knechcie	knechtach
呼格	knechcie	knechty

延伸閱讀

• 參見波蘭語詞典PWN上有關knecht的內容