rassclaat
牙買加克里奧爾語 编辑
其他寫法 编辑
詞源 编辑
字面意思是「屁股布」[1]。
發音 编辑
形容詞 编辑
rassclaat
- (俗語，粗俗，俚語) 該死的，他媽的，天殺的
- 2013, John Masouri, Steppin' Razor: The Life of Peter Tosh (in 英語), →ISBN:
- “Leppo then started cursing me and said, 'Is you why Peter won't give us any bumbo Rassclaat money. […] ”
- 然後 Leppo 開始罵我，說：「就是因為你，彼得才不給我們任何他媽的錢。」 […]
- Den a who dis rassclaat pussy?
- 這個該死的娘們是誰？
感嘆詞 编辑
rassclaat
- (俗語，粗俗，俚語) 我靠，他媽的，該死
- A wah di rassclaat a gwan bredrin?
- 這他媽的是怎麼回事，兄弟？
- Rassclaat! Dem gaan wid mi settee!
- 媽的！他們拿走了我的沙發！
相關詞彙 编辑
參考資料 编辑
- ↑ Richard Allsopp (main editor), Dictionary of Caribbean English Usage, 2003 (reprint by The University of the West Indies Press, originally 1996 by Oxford University Press), ISBN 9789766401450 (originally ISBN-10: 976-640-145-4), page 466