芬蘭語 编辑

詞源 编辑

借自瑞典語 krut (火藥)

發音 编辑

名詞 编辑

ruuti

  1. 火藥

變格 编辑

ruuti (Kotus 變格類型 5*F/risti, t-d gradation)的變格
主格 ruuti ruudit
屬格 ruudin ruutien
部分格 ruutia ruuteja
入格 ruutiin ruuteihin
單數 複數
主格 ruuti ruudit
賓格 nom. ruuti ruudit
gen. ruudin
屬格 ruudin ruutien
部分格 ruutia ruuteja
內格 ruudissa ruudeissa
出格 ruudista ruudeista
入格 ruutiin ruuteihin
所格 ruudilla ruudeilla
奪格 ruudilta ruudeilta
向格 ruudille ruudeille
樣格 ruutina ruuteina
變格 ruudiksi ruudeiksi
具格 ruudein
缺格 ruuditta ruudeitta
共格 ruuteineen
ruuti所有格形式 (變格類型 risti)
所有者 單數 複數
第一人稱 ruutini ruutimme
第二人稱 ruutisi ruutinne
第三人稱 ruutinsa

派生詞 编辑

複合詞 编辑

異序詞 编辑

英格里亞語 编辑

詞源 编辑

源自瑞典語 krut,可能通過芬蘭語 ruuti

發音 编辑

名詞 编辑

ruuti (屬格 ruuin,部分格 ruuttia)

  1. 火藥

變格 编辑

ruuti 的變格 (類別5/vahti,uut-uuvv類層級變化)
單數 複數
主格 ruuti ruuvvit
屬格 ruuvvin ruutiinruutiloin
部分格 ruutia ruutijaruutiloja
入格 ruutii ruutiiheruutiloihe
內格 ruuvviis ruutiisruutilois
出格 ruuvvist ruutiistruutiloist
向格 ruuvville ruutiilleruutiloille
所格 ruuvviil ruutiilruutiloil
奪格 ruuvvilt ruutiiltruutiloilt
轉移格 ruuvviks ruutiiksruutiloiks
樣格 ruutinnaruutiin ruutiinnaruutiloinnaruutiinruutiloin
轉變格1) ruutint ruutiintruutiloint
1) 棄用
*) 賓格所對應的 屬格 (sg) 或 主格 (pl)
**) 共格通過在屬格後加上後綴 -ka?-kä?組成。

參考資料 编辑

  • V. I. Junus (1936) Iƶoran Keelen Grammatikka[1], Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, 页62
  • Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, 页493