參見:tevétévetévé tevê

匈牙利語 编辑

發音 编辑

  • 國際音標(幫助)[ˈtɛvɛ]
  • 文檔
  • 斷字:te‧ve
  • 韻部:
  • 韻部:-vɛ

詞源1 编辑

(1395年左右) 借自一突厥語族語言。對比鄂圖曼土耳其語 دوه (deve)[1][2]

名詞 编辑

teve (複數 tevék)

  1. 駱駝
變格 编辑
變格 (詞幹:長/高元音,元音和諧律:前不圓唇)
單數 複數
主格 teve tevék
賓格 tevét tevéket
與格 tevének tevéknek
工具格 tevével tevékkel
因果格 tevéért tevékért
轉移格 tevévé tevékké
到格 tevéig tevékig
樣格-形式 teveként tevékként
樣格-情態
內格 tevében tevékben
頂格 tevén tevéken
接格 tevénél tevéknél
入格 tevébe tevékbe
上下格 tevére tevékre
向格 tevéhez tevékhez
出格 tevéből tevékből
上格 tevéről tevékről
奪格 tevétől tevéktől
派生詞 编辑
短語

參見 编辑

詞源2 编辑

源自tesz +‎ -e (古舊過去式後綴)

動詞 编辑

teve

  1. () tesz (做;放)第三人稱單數直陳式過去時不定
    近義詞: (現代寫法) tett(棄用) tőn

參考資料 编辑

  1. teve in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete(《詞源詞典:匈牙利語單詞和詞綴的起源》),布達佩斯:水墨出版社(Tinta Könyvkiadó),2006, ISBN 9637094016.  (參見其第二版。)
  2. teve in Tótfalusi, István. Magyar etimológiai nagyszótár (’Hungarian Comprehensive Dictionary of Etymology’). Budapest: Arcanum Adatbázis, 2001; Arcanum DVD Könyvtár ISBN 9639374121

拓展閱讀 编辑

  • (駱駝) teve in Bárczi, Géza and László Országh: A magyar nyelv értelmező szótára (匈牙利語解釋詞典). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962.

葡萄牙語 编辑

發音 编辑

詞源1 编辑

動詞 编辑

teve

  1. ter 的第三人稱單數(eleela,亦用於você其他代詞)過去時直陳式

詞源2 编辑

esteve的縮略,estar的第三人稱單數過去直陳式。

動詞 编辑

teve

  1. esteve視覺方言拼法

瑞典語 编辑

其他寫法 编辑

詞源 编辑

源自television,縮寫tv

發音 编辑

名詞 编辑

teve c

  1. 電視
  2. 電視機

變格 编辑

teve 的變格
單數 複數
不定 不定
主格 teve teven tevear tevearna
屬格 teves tevens tevears tevearnas

異序詞 编辑