vessare

意大利語

詞源

源自拉丁語 vēxāre。

動詞

vessàre (第一人稱單數現在時 vèsso，第一人稱單數先過去時 vessài，過去分詞 vessàto，助動詞 avére)

1. (及物) 壓迫，折磨

   近義詞： opprimere、tormentare

變位

    vessàre (-are) 的變位（參見Appendix:意大利語動詞）

不定詞	vessàre
助動詞		avére	動名詞		vessàndo
現在分詞		vessànte	過去分詞		vessàto
人稱	單數			複數
	第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	vèsso	vèssi	vèssa	vessiàmo	vessàte	vèssano
未完成時	vessàvo	vessàvi	vessàva	vessavàmo	vessavàte	vessàvano
遠過去時	vessài	vessàsti	vessò	vessàmmo	vessàste	vessàrono
未來時	vesserò	vesserài	vesserà	vesserémo	vesseréte	vesserànno
條件語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	vesserèi	vesserésti	vesserèbbe, vesserébbe	vesserémmo	vesseréste	vesserèbbero, vesserébbero
假設語氣	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
現在時	vèssi	vèssi	vèssi	vessiàmo	vessiàte	vèssino
未完成時	vessàssi	vessàssi	vessàsse	vessàssimo	vessàste	vessàssero
祈使語氣	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		vèssa	vèssi	vessiàmo	vessàte	vèssino
否定祈使語氣		non vessàre	non vèssi	non vessiàmo	non vessàte	non vèssino

相關詞彙

• vessazione

異序詞

• avesser, vesserà