опасный

俄語

詞源

繼承自原始斯拉夫語 *o(b)pasьnъ。

發音

• 國際音標^(幫助)：[ɐˈpasnɨj]

• 音頻：

  (檔案)

形容詞

опа́сный (opásnyj) (比較級 (по)опа́снее 或 (по)опа́сней，抽象名詞 опа́сность)

1. 危險的，有害的

   Опа́сная ситуа́ция сложи́лась. ― Opásnaja situácija složílasʹ. ― 形成危險的局面。

變格

опа́сный的變格 (短尾類型a*)

		陽性	中性	陰性	複數
主格		опа́сный opásnyj	опа́сное opásnoje	опа́сная opásnaja	опа́сные opásnyje
屬格		опа́сного opásnovo		опа́сной opásnoj	опа́сных opásnyx
屬格		опа́сному opásnomu		опа́сной opásnoj	опа́сным opásnym
賓格	有生	опа́сного opásnovo	опа́сное opásnoje	опа́сную opásnuju	опа́сных opásnyx
	無生	опа́сный opásnyj			опа́сные opásnyje
工具格		опа́сным opásnym		опа́сной, опа́сною opásnoj, opásnoju	опа́сными opásnymi
前置格		опа́сном opásnom		опа́сной opásnoj	опа́сных opásnyx

拼寫改革前опа́сный的變格 (短尾類型a*)

		陽性	中性	陰性	楊性複數	中性/陰性複數
主格		опа́сный opásnyj	опа́сное opásnoje	опа́сная opásnaja	опа́сные opásnyje	опа́сныя opásnyja
屬格		опа́снаго opásnavo		опа́сной opásnoj	опа́сныхъ opásnyx
屬格		опа́сному opásnomu		опа́сной opásnoj	опа́снымъ opásnym
賓格	有生	опа́снаго opásnavo	опа́сное opásnoje	опа́сную opásnuju	опа́сныхъ opásnyx
	無生	опа́сный opásnyj			опа́сные opásnyje	опа́сныя opásnyja
工具格		опа́снымъ opásnym		опа́сной, опа́сною opásnoj, opásnoju	опа́сными opásnymi
前置格		опа́сномъ opásnom		опа́сной opásnoj	опа́сныхъ opásnyx

相關詞

• опа́сность (opásnostʹ), безопа́сность (bezopásnostʹ), огнеопасность (ogneopasnostʹ), опасе́ние (opasénije), опа́ска (opáska)
• неопа́сный (neopásnyj), безопа́сный (bezopásnyj), небезопа́сный (nebezopásnyj), опаснейший (opasnejšij), опа́сливый (opáslivyj), взрывоопа́сный (vzryvoopásnyj), лавиноопа́сный (lavinoopásnyj), пожаропа́сный (požaropásnyj), танкоопа́сный (tankoopásnyj), огнеопа́сный (ogneopásnyj), неопа́сливый (neopáslivyj)
• опаса́ться (opasátʹsja), заопаса́ться (zaopasátʹsja); обезопа́сить (obezopásitʹ), обезопа́ситься (obezopásitʹsja)
• опа́сно (opásno), безопа́сно (bezopásno), неопа́сно (neopásno), опа́сливо (opáslivo)